UEFA.com funziona meglio su altri browser
Per la migliore esperienza possibile, consigliamo Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

Trasferimenti UEFA Europa League

PAOK FC, Sevilla FC, FC Girondins de Bordeaux e SS Lazio sono solo alcune delle contendenti di UEFA Europa League che hanno movimentato la giornata conclusiva del mercato. UEFA.com riepiloga i colpi più importanti.

Trasferimenti UEFA Europa League
Trasferimenti UEFA Europa League ©Getty Images

Il PAOK FC ha acquistato due nazionali greci. Il terzino sinistro Giorgos Tzavellas, 25 anni, arriva a titolo gratuito dall'AS Monaco FC, firmando un quadriennale. "Arrivo in un club prestigioso, ben organizzato e con grandi tifosi", ha commentato. Insieme a lui approda al club anche Sotiris Ninis dal Parma FC in prestito per un anno. Il 23enne trequartista, che ha esordito a soli 16 anni al Panathinaikos FC, ha dichiarato: "Sono molto felice di essere qui, in una squadra con tanti nazionali greci. Volevo un ambiente familiare in questa fase della mia carriera, dove potermi adattare facilmente. Cercherò di fare del mio meglio aiutando il club a centrare i suoi obiettivi". 

Il CS Pandurii Târgu Jiu, esordiente in Europa, ha rimpiazzato il centrocampista Dan Nistor con il 20enne cileno Diego Rubio. L'attaccante arriva in prestito per un anno con diritto di riscatto dallo Sporting Clube de Portugal.

NK Maribor ha ceduto in prestito il trequartista macedone Agim Ibraimi al Cagliari Calcio. Contestuale la cessione, sempre in prestito, del regista uruguaiano Pablo Ceppelini alla formazione slovena. Il 25enne Ibraimi potrà essere riscattato a fine stagione al termine della stagione: "Ho sempre voluto giocare in Serie A, quindi è per me un sogno che si avvera", ha commentato Ibraimi al sito ufficiale del Cagliari.

L'Esbjerg fB si rinforza con il capitano della nazionale norvegese Under 21 Mushaga Bakenga che arriva in prestito dal Club Brugge KV. "Cercavamo la squadra giusta da tempo e ho sentito grandi cose sull'Esbjerg dal mio compagno di squadra Jesper Jørgensen, che ha giocato con l'Esbjerg – ha spiegato il 21enne attaccante -. Conosco anche Pape Pate Diouf e Peter Ankersen dai tempi in cui giocavo al Rosenborg”. Nel frattempo il nazionale danese Under 21 Ryan Laursen ha firmato un quadriennale con il club dopo essere stato prelevato dal Lynby BK.

L'Eintracht Frankfurt ha ingaggiato il centrocampista Tranquillo Barnetta in prestito dall'FC Schalke 04. Il versatile nazionale svizzero, che può giocare sia davanti alla difesa che sulle fasce, era passato allo Schalke dal Bayer 04 Leverkusen per la scorsa stagione senza però riuscire a ritagliarsi spazi importanti. "Sono felice che la situazione si sia sbloccata, non vedo l'ora di conoscere città e nuovi compagni”, ha detto il 28enne.

Il Sevilla FC ha ingaggiato il 22enne attaccante russo Denis Cheryshev che arriva in prestito stagionale dal Real Madrid CF. Cheryshev, che viveva in Spagna da quando il padre Dmitri era passato al Real Sporting de Gijón nel 1996 ed era a Madrid dal 2002, aveva debuttato in prima squadra lo scorso novembre, quando si era guadagnato anche il debutto in nazionale contro gli Stati Uniti. Ha anche partecipato agli Europei UEFA under 21 a giugno.

Mehdi Carcela-González è tornato all'R. Standard de Liège dopo essere arrivato dai rivali di UEFA Europa League dell'FC Anji Mkhachkala per una cifra che non è stata resa nota. Il 24enne centrocampista del Marocco è cresciuto nelle giovanili dello Standard e aveva aiutato la squadra a vincere la Coppa di Belgio nel 2008/09 prima di passare due anni all'Anji, che gli hanno fruttato un gol in 31 partite di campionato.

L'FC Girondins de Bordeaux ha ceduto in prestito il nazionale ceco Jaroslav Plašil, 31 anni, al Calcio Catania . Plasil era arrivato al Bordeaux nel 2009.

Il portiere albanese Etrit Berisha saluta gli svedesi del Kalmar FF dopo otto anni e passa alla SS Lazio. "Sono felice di poter giocare con un grande club come questo – ha detto il 24enne -. E' stato un onore indossare la maglia del Kalmar e ringrazio tutti al club”.

L'FC Kuban Krasnodar ha ingaggiato il 23enne terzino paraguaiano Melgarejo dall'SL Benfica per 6 milioni di euro. "Melgarejo è giovane ma vanta già una buona esperienza – ha detto il direttore sportivo del Kuban Sergei Doronchenko -. E' arrivato in finale di UEFA Europa League con il Benfica”.

Il centrocampista della nazionale inglese Under 21 Nick Powell lascia il Manchester United FC è passa in prestito al Wigan Athletic FC per la stagione 2013/14. Powell, 19 anni, era arrivato la scorsa estate dal Crewe Alexandra FC .

Scelti per te