La Roma cerca la rimonta

I due gol segnati in trasferta fanno ben sperare l'AS Roma in vista del ritorno dei sedicesimi di UEFA Europa League all'Olimpico anche se i giallorossi sono chiamati a rimontare la sconfitta di Atene per 3-2 contro il Panathinaikos FC.

• Mirko Vučinić (29) ha portato la Roma in vantaggio nella gara di andata, ma Dimitris Salpingidis ha risposto al 67'. David Pizarro ha segnato ancora (su rigore) all'81', ma i giallorossi hanno poi subito le reti di Lazaros Hristodoulopoulos (84) e Djibril Cissé (90) nel finale.

I precedenti
• La gara di andata è stata la prima tra le due squadre. Adesso il Panathinaikos, nelle 19 partite contro formazioni italiane, ha fatto registrare cinque  vittorie, cinque pareggi e nove sconfitte (una vittoria, due pareggi e sei sconfitte in trasferta).

• Per la Roma è stata la prima sconfitta nelle coppe europee in sette partite contro squadre greche: il ruolino adesso recita due vittorie, quattro pareggi e una sconfitta (una vittoria e due pareggi in casa).

• Oltre a questi sei incontri, la Roma ha affrontato l'Aris Thessaloniki FC nella Coppa delle Fiere 1964/65 – torneo non ufficialmente sostenuto dalla UEFA che ha preceduto la creazione della Coppa UEFA – pareggiando 0-0 in Grecia e vincendo 3-1 in casa.

Storia della partita
• Il Panathinaikos negli ultimi cinque tentativi è sempre stato eliminato immediatamente dopo la pausa invernale. L'ultima qualificazione è arrivata contro l'RSC Anderlecht nel quarto turno della Coppa UEFA 2002/03.

• La Roma ha vinto le ultime otto gare europee in casa dopo aver perso per 2-1 contro il CFR 1907 Cluj nella fase a gironi della UEFA Champions League 2008/09.

• Le ultime cinque trasferte europee del Panathinaikos sono terminate con due vittorie e tre sconfitte. Solo un gol è stato segnato nelle ultime tre trasferte; due di questi hanno portato a dei successi per i Verdi.

• L'ultima presenza della Roma in questa fase della competizione risale alla stagione 2005/06. In quell'occasione, i giallorossi hanno eliminato il Club Brugge KV prima di essere sconfitti dal Middlesbrough FC negli ottavi di finale.

Le squadre
• Giorgos Karagounis è l'unico giocatore del Panathinaikos ad aver giocato in Serie A, con l'FC Internazionale Milano dal 2003 al 2005. Nella seconda stagione a Milano è stato compagno di squadra dei difensori romanisti Nicolás Burdisso e Marco Andreolli.

• Gilberto del Panathinaikos e Júlio Baptista della Roma hanno giocato assieme nella nazionale brasiliana e nell'Arsenal FC nella stagione 2006/07.

• Gilberto ha affrontato la Roma due volte con l'Arsenal nella seconda fase a gironi della UEFA Champions League 2002/03, vincendo 3-1 a Roma e pareggiando 1-1 a Londra.

• Júlio Baptista ha affrontato il Panathinikos con il Sevilla FC nei sedicesimi di finale della Coppa UEFA 2005/06, vincendo 2-0 in casa e perdendo 1-0 in trasferta.

• L'attaccante del Panathinaikos, Djibril Cissé, ha vinto due Coppe di Francia con Philippe Mexès all'AJ Auxerre e ha poi conquistato UEFA Champions League 2004/05 e Coppa d’Inghilterra 2005/06 con John Arne Riise al Liverpool FC.

• Il terzino norvegese Riise è stato compagno di squadra dell'ala del Panathinaikos, Sebastian Leto, ad Anfield nella stagione 2007/08.

• Il Panathinaikos non ha mai segnato nel primo tempo delle sfide di UEFA Europa League.

• Cissé del Panathinaikos è finito in fuorigioco 18 volte nella fase a gironi di UEFA Europa League, più di ogni altro giocatore.

• La vincente affronterà una tra R. Standard de Liège e FC Salzburg negli ottavi di finale l'11 e 18 marzo, disputando l'andata in casa.

Rigori
• La Roma ha partecipato a quattro sfide decise ai rigori, vincendo solo la prima (4-2 contro l'IFK Norrköping nella Coppa UEFA 1982/83). Ha poi perso per 4-2 contro il Liverpool FC nella finale di Coppa dei Campioni del 1983/84 all'Olimpico, per 4-3 in casa del Real Zaragoza nella Coppa delle Coppe UEFA del 1986/87 e 7-6 contro l'Arsenal FC negli ottavi di UEFA Champions League la scorsa stagione.

• Il Panathinaikos non è mai arrivato ai rigori nelle competizioni UEFA per club.

Roma
Squalificati: nessuno
Diffidati: Alessio Cerci, Daniele De Rossi, David Pizarro
Giocatori aggiunti alla lista: Luca Toni, Ricardo Faty
Giocatori aggiunti alla lista: Stefano Guberti, Artur, Leandro Greco, Andrea Bertolacci, Stefano Okuka, Valerio Frasca

Panathinaikos
Squalificati: nessuno
Diffidati: Nikos Spiropoulos
Giocatori aggiunti alla lista: Giourkas Seitaridis, Cleyton, Anastasios Lagos, Fontas Fetsis
Giocatori rimossi dalla lista: Georgos Machlelis