Fratelli contro in Coppa UEFA

Non è raro per Jonathan de Guzman, centrocampista del Feyenoord, ricevere SMS dal fratello maggiore Julian, ma quello arrivato martedì assume certamente una rilevanza particolare. 

Primo scontro
Julian de Guzman, centrocampista dell'RC Deportivo La Coruña, ha infatti scritto al fratello per informarlo sugli esiti del sorteggio di Coppa UEFA, preannunciandogli che Feyenoord e Deportivo erano stati inseriti entrambi nel Gruppo H. "Mi ha scritto che saremo avversari - ha dichiarato il 21enne Jonathan de Guzman, di sei anni più giovane di Julian -. In precedenza avevo già discusso con lui e con [l'attaccante del Feyenoord ed ex giocatore del Deportivo] Roy Makaay su come sarebbe stato interessante affrontare il Deportivo. Mi auguro che sia io che Julian saremo in condizione, perché non ci siamo mai affrontati e mi piacerebbe che questa sfida fosse equilibrata".

Cittadinanza olandese
I fratelli De Guzman sono nati a Toronto, ma si sono presto trasferiti in Europa. Mentre Julian ha iniziato con le giovanili dell'Olympique de Marseille a dieci anni prima di giocare con 1. FC Saarbrücken e Hannover 96 in Germania per poi approdare a La Coruna, Jonathan è arrivato al Feyenoord a 12 anni restando sempre a Rotterdam. Ha giocato 100 partite di Eredivisie segnando 20 gol e candidandosi alla nazionale dopo aver ottenuto la cittadinanza olandese.

Infortunio all’inguine
Jonathan è un fantasista, mentre Julian (35 presenze con il Canada) è un centrocampista difensivo, quindi i due dovrebbero trovarsi faccia a faccia in diverse occasioni il 27 novembre. Sempre che il giocatore del Feyenoord abbia recuperato dal problema all'inguine che lo tiene fermo da tre settimane. Le altre tre squadre nel girone sono PFC CSKA Moskva, AS Nancy-Lorraine e KKS Lech Poznań. "E' sicuramente possibile finire tra le prime tre - ha detto Jonathan de Guzman -. Non sarà facile ma di certo ci sono gironi più impegnativi".