Derby tedesco per Feldkamp

Karl-Heinz Feldkamp, tecnico tedesco del Galatasaray AS, affronterà nei sedicesimi di Coppa UEFA i connazionali del Bayer 04 Leverkusen.

• Feldkamp, ex giocatore del Rot-Weiss Oberhausen oggi 73enne, ha allenato in carriera SG Wattenscheid 09, DSC Arminia Bielefeld, 1. FC Kaiserslautern, BV Borussia Dortmund, Bayer 05 Uerdingen e Eintracht Frankfurt, prima di una parentesi al Galatasaray già nel 1992/93. Affronterà per la prima volta da avversario una squadra tedesca.

• Il Galatasaray annovera nelle proprie file diversi giocatori con trascorsi in Germania: Rigobert Song (1. FC Köln), Lincoln (Kaiserslautern e FC Schalke 04), Ismaël Bouzid (Kaiserslautern).

• Diversi sono anche i giocatori nati in Germania da genitori turchi che hanno iniziato la carriera in terra tedesca prima di trasferirsi a Istanbul: il portiere Aykut Erçetin, Baris Özbek, Serkan Çalik e Ümit Karan.

• Michael Skibbe ha guidato il Leverkusen al successo per 2-1 in casa contro il Beşiktaş JK nella sua unica gara contro una rivale turca, nella passata edizione della fase a gironi di Coppa UEFA. Per lui si tratta della prima gara ufficiale in Turchia.

• Il Galatasaray si è qualificato ai sedicesimi grazie al terzo posto nel Gruppo H. Il Leverkusen, invece, ha vinto il Gruppo E.

• Le due squadre non si sono mai affrontate in competizioni UEFA per club.

• Il Galatasaray ha giocato 19 gare contro avversarie tedesche: cinque vittorie, nove pareggi e cinque sconfitte. In casa: due vittorie, sei pareggi e una sconfitta. È uscito imbattuto dagli ultimi quattro confronti contro squadre tedesche, sia in casa che fuori.

• Il Leverkusen ha vinto i tre precedenti incontri fin qui giocati contro squadre turche, imponendosi 2-1 nell’unica trasferta in Turchia contro il Fenerbahçe SK nella fase a gironi della UEFA Champions League 2001/02. I tedeschi hanno poi raggiunto la finale in quella edizione del torneo.

• Il Leverkusen ha superato 5-0 l'FC Zürich nell’ultima gara di Coppa UEFA, eguagliando la vittoria esterna più ampia in Europa: 6-1 fuori casa contro gli estoni del JK Tervis Pärnu, nella Coppa Intertoto UEFA del 1995.

• Il ritorno è in programma il 21 febbraio alla BayArena. La vincente se la vedrà contro una fra FC Zürich e Hamburger SV negli ottavi, previsti il 6 e 12/13 marzo, con andata in casa.

• Esiste dunque la possibilità di un derby tedesco agli ottavi fra Leverkusen e Amburgo.

• Iscrizioni invernali Coppa UEFA
Galatasaray: Inseriti - Emre Güngör, Ahmed Apimah Barusso, Hakan Kadir Balta, Harun Temur, Erhan Şentürk, Ilker Cihan.
Esclusi - Özgürcan Özcan.
Leverkusen: Inseriti - David Thiel, Kerim Arslan, Fabian Giefer, Oliver Petersch.
Esclusi - Ricardo Faty, Michal Papadopulos, Benjamin Kirsten, Denis Schmidt.