Finale tutta spagnola?
venerdì 27 aprile 2007
Intro articolo
La stampa europea crede che ci sarà una finale tutta spagnola a Glasgow, ma è sorpresa per la vittoria dell'Osasuna sul Siviglia.
Corpo articolo
La stampa iberica è convinta che ci sarà una finale tutta spagnola in Coppa UEFA, ma è rimasta sorpresa della vittoria del CA Osasuna sui detentori del Sevilla FC.
Risultato a sorpresa
L'RCD Espanyol ha superato 3-0 il Werder Bremen nell'unica semifinale di Coppa UEFA che ha visto la partecipazione di una squadra non spagnola, Marca ha pronosticato: "C'è aria di una finale tutta spagnola". La sorpresa è stata che sui giornali del mattino si parlasse delle imprese di Osasuna e Espanyol invece di quelle di Siviglia e Werder.
"Quasi a Glasgow"
I gol di Moisés Hurtado, Walter Pandiani e Ferrán Corominas hanno messo l'Espanyol in ottima posizione contro il Brema, uscito dalla fase a gruppi della UEFA Champions League ma favoritissimo per la finale. "Quasi a Glasgow" era il titolo di El Mundo Deportivo. Diario AS aveva un titolo simile, anche se meno ottimistico: "A metà strada verso Glasgow".
Incredibile resa
L'Espanyol aveva vinto 3-0 la finale di andata della Coppa UEFA 1987/88 contro un'altra squadra tedesca, il Bayer 04 Leverkusen, per poi perdere incredibilmente 3-0 alla BayArena e regalando agli avversari il trofeo ai calci di rigore. La cautela è dunque di prammatica. Marca ha scritto che al club è stato "proibito pensare a Leverkusen".
Critiche al Werder
Pensare a Leverkusen potrebbe invece essere la chiave di lettura per Thomas Schaaf dopo la deprimente prestazione di Barcellona. Bild ha titolato: "La coppa è già persa". Il giornale locale Weser Kurier ci è andato giù pesante, scrivendo: "Hanno perso 3-0 la gara di andata e se lo sono meritato. Verrà ricordata come una delle serate peggiori nella storia del club".
Impresa a Pamplona
Intanto nuovi eroi sono emersi a Pamplona, dove l'Osasuna ha superato il Siviglia grazie ad un colpo di testa di Roberto Soldado. La squadra andalusa non vince allo stadio Reyno de Navarra da quattro anni. La maggioranza dei commentatori è d'accordo: l'Osasuna meritava un successo più rotondo nella gara di andata. "L'Osasuna divora i campioni", ha scritto Diario AS.
