UEFA.com funziona meglio su altri browser
Per la migliore esperienza possibile, consigliamo Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

Hitzfeld annuncia il ritiro nel 2014

Il tecnico Hitzfeld ha annunciato che si ritirerà dopo la partecipazione alla Coppa del Mondo FIFA 2014 con la Svizzera.

Il mondiale del 2014 sarà l'ultima missione da allenatore per Ottmar Hitzfeld
Il mondiale del 2014 sarà l'ultima missione da allenatore per Ottmar Hitzfeld ©AFP/Getty Images

Il Ct Ottmar Hitzfeld ha annunciato che si ritirerà dopo la partecipazione alla Coppa del Mondo FIFA 2014 con la Svizzera.

"È stata la decisione più difficile della mia carriera - ha comunicato il 64enne Hitzfeld sul sito della Federcalcio Svizzera (SFV-ASF), spiegando che dopo 30 anni sentiva che era arrivato il momento di chiudere -. Grazie alle potenzialità di tanti giovani e alla presenza di diversi veterani, il calcio svizzero ha buone prospettive per il futuro, a prescindere da chi sarà l'allenatore".

"Per quanto spiacevoli, le spiegazioni di Ottmar Hitzeld sono sensate, quindi non possiamo fare altro che accettarle e rispettare la sua scelta", ha comunicato il presidente Peter Gilliéron, chiarendo che la Federcalcio elvetica valuterà attentamente il suo successore.

Hitfzeld, nato in Germania, ha trascorso la maggior parte della carriera da giocatore in Svizzera, vincendo il campionato con l'FC Basel 1893, e ha poi allenato SC Zug, FC Aarau e Grasshopper Club prima di tornare in patria sulla panchina del Borussia Dortmund nel 1991.

Con il Borussia ha vinto due campionati e la UEFA Champions League nel 1997, ai quali si sommano cinque campionati, tre Coppe di Germania e un'altra Champions League con l'FC Bayern München (2001). Per questo, è diventato uno dei quattro allenatori ad aver vinto la Coppa dei Campioni con due squadre diverse insieme a Ernst Happel, José Mourinho e Jupp Heynckes. Hitzfeld ha preso il posto di Jakob Kuhn sulla panchina della nazionale elvetica a luglio 2008.