Battesimo del fuoco per Moyes e Hyypiä
domenica 1 settembre 2013
Intro articolo
Il tecnico del Manchester United e quello del Bayer Leverkusen esordiscono in UEFA Champions League, competizione già vinta da Sami Hyypiä con il Liverpool.
Contenuti top media
Corpo articolo
Il Bayer 04 Leverkusen è il primo ospite in Europa per David Moyes sulla panchina del Manchester United FC.
• Mentre lo United è alla 18esima partecipazione consecutiva in UEFA Champions League, per Moyes si tratta della prima volta nella fase a gironi della competizione, vinta due volte dai Red Devils con il suo predecessore Sir Alex Ferguson.
• Si tratta anche del primo incontro di UEFA Champions League per il tecnico del Leverkusen Sami Hyypiä, campione d'Europa con il Liverpool FC nel 2005.
Precedenti
• Le squadre si sono affrontate per la prima volta nelle semifinali del 2001/02 e il Leverkusen ha eliminato lo United ai gol in trasferta.
• La sfida è iniziata con un 2-2 all'Old Trafford. Dopo un'autorete di Boris Živković (29') e un rigore trasformato da Ruud van Nistelrooy (67'), la squadra tedesca ha risposto con Michael Ballack (62') e Oliver Neuville (75'). In Germania, Roy Keane ha portato in vantaggio gli inglesi (28'), che però sono stati raggiunti da una rete di Neuville (45').
• Ryan Giggs è l'unico reduce della gara di andata del 2002, mentre Phil Neville (attualmente nello staff tecnico dello United) è entrato al 18' al posto del fratello Gary. Mentre Giggs ha giocato anche al ritorno, Phil Neville è rimasto in panchina. In entrambe le gare il Leverkusen ha schierato Dimitar Berbatov, futuro giocatore dello United.
• Il Manchester si è vendicato la stagione successiva battendo due volte il Leverkusen nella prima fase a gironi del torneo. Giggs e Neville sono scesi in campo nel 2-1 per lo United a settembre 2002, con gol di Van Nistelrooy (31', 44') e Berbatov (52').
• Lo United ha vinto anche all'Old Trafford per 2-0 con gol di Juan Sebastian Verón (42') e Van Nistelrooy (69') dopo un rigore sbagliato da Jan Šimák. La squadra inglese ha superato il turno come prima classificata nel girone, mentre il Leverkusen è arrivato secondo.
• Le formazioni a Manchester erano le seguenti:
Manchester United: Ricardo, O'Shea, Blanc (G. Neville 77'), Ferdinand, Silvestre, Beckham (Solskjær 78'), Verón, Fortune, Giggs (Chadwick 81'), Scholes, Van Nistelrooy.
Leverkusen: Butt, Živković, Kleine, Ramelow, Sebescen, Balitsch (Preuss 81'), Babic, Šimák, Bierofka (Dogan 78'), Berbatov (Franca 62'), Brdaric.
Storia della partita
• Lo United è al primo incontro senza Sir Alex dal 20 marzo 1985 quando, allenato da Ron Atkinson, è uscito ai quarti di finale di Coppa UEFA contro gli ungheresi del Videoton FC perdendo 1-0 ai tempi regolamentari e 5-4 ai rigori dopo aver vinto 1-0 all'andata.
• In casa, la scorsa stagione, lo United ha battuto Galatasaray AŞ ed SC Braga ma ha perso le ultime due partite contro CFR 1907 Cluj e Real Madrid CF. Quest'ultima sconfitta gli è costata l'eliminazione agli ottavi. I campioni d'Inghilterra hanno vinto solo tre delle ultime nove partite casalinghe nelle competizioni UEFA, perdendo quattro volte nelle ultime sei.
• L'ultima sfida tra lo United e una squadra tedesca si è conclusa con un 4-1 sull'FC Schalke 04 nelle semifinali di UEFA Champions League 2010/11, per un 6-1 complessivo. Si trattava della quinta vittoria casalinga consecutiva contro le formazioni della Bundesliga, con un bilancio complessivo di sette vittorie, tre pareggi e due sconfitte.
• Il Leverkusen ha vinto due volte in trasferta nella scorsa UEFA Europa League (contro Rosenborg BK ed SK Rapid Wien) ma ha anche perso in casa dell'FC Metalist Kharkiv e dell'SL Benfica. L'ultima sconfitta, 2-1 a Lisbona, ha eliminato la squadra tedesca ai sedicesimi.
• Il Leverkusen partecipa per la terza volta alla fase a gironi di UEFA Champions League dopo aver affrontato lo United nel 2002/03. Nelle due occasioni successive (2004/05 e 2011/12) si è qualificato agli ottavi. In quest'ultima ha affrontato il Chelsea FC, perdendo 2-0 a Londra a settembre ma vincendo 2-1 in casa due mesi dopo con gol di Eren Derdiyok (73') e Manuel Friedrich (90').
• Il Leverkusen è ancora in cerca della prima vittoria in Inghilterra, dove ha un bilancio di due pareggi e sei sconfitte.
• Lo United ha vinto la sua seconda Coppa dei Campioni nel 1998/89 con un 2-1 sull'FC Bayern München a Barcellona.
Incroci
• Con la maglia del Celtic, Moyes ha giocato tre partite di Coppa dei Campioni nel 1981 e nel 1982. Da allenatore dell'Everton FC ha affrontato il Villarreal CF al terzo turno di qualificazione nel 2005/06, perdendo complessivamente per 4-2.
• L'unico precedente di Moyes contro le squadre tedesche è stato un successo per 2-0 in casa dell'1. FC Nürnberg nella fase a gironi di Coppa UEFA 2007/08.
• Hyypiä ha giocato al Liverpool dal 1999 al 2009, collezionando 318 presenze in Premier League.
• Il finlandese ha segnato il suo primo gol in Inghilterra nella sconfitta per 3-2 contro lo United a settembre 1999 e ha rimediato l'unica espulsione nella gara persa 4-0 all'Old Trafford nell'aprile 2003. L'ultima trasferta di Hyypiä da giocatore del Liverpool si è conclusa con un trionfo per 4-1 a Manchester a marzo 2009, per un bilancio complessivo all'Old Trafford di quattro vittorie e cinque sconfitte. Inoltre, con i Reds ha battuto lo United per 2-0 nella finale di Coppa di Lega 2003.
• Moyes (da allenatore) e Hyypiä (da giocatore) si sono affrontati 10 volte nel derby del Merseyside tra Everton e Liverpool. Hyppia ha vinto cinque volte contro le due di Moyes.
• A febbraio 2012, Shinji Kagawa ha segnato il gol dell'1-0 per il Borussia Dortmund contro il Leverkusen. Complessivamente, il suo bilancio contro il Leverkusen è di una vittoria, un pareggio e una sconfitta.
• A febbraio 2008, lo svizzero Derdiyok ha segnato nell'amichevole persa 2-1 contro l'Inghilterra, che schierava Rooney, Rio Ferdinand e Ashley Young.
• Nani ed Emir Spahić si sono sfidati nello spareggio di qualificazione per UEFA EURO 2012 a Lisbona, vinto dal Portogallo sulla Bosnia-Erzegovina per 6-2.