UEFA.com funziona meglio su altri browser
Per la migliore esperienza possibile, consigliamo Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

Il Bayern punta sulla tradizione

Il Manchester United punta a conquistare la quarta semifinale consecutiva in UEFA Champions League, ma per riuscirci dovrà ribaltare la sconfitta 2-1 subita in Germania contro il Bayern Monaco, mai battuto all'Old Trafford.

Il Bayern punta sulla tradizione
Il Bayern punta sulla tradizione ©UEFA.com

Il Manchester United FC dovrà sfoderare una grande prestazione all’Old Trafford contro l’FC Bayern München se vorrà centrare la quarta semifinale di UEFA Champions League consecutiva.

• Vincitori nel 2008 e finalisti lo scorso anno, I Red Devils sono diventati la prima squadra dopo la Juventus (1996-98) a disputare consecutivamente tre semifinali, ma per stabilire un nuovo record dovranno avere la meglio sui bavaresi, che non sono mai riusciti a battere in Inghilterra.

• Gli uomini di Sir Alex Ferguson erano partiti al Massimo a Monaco, trovando il vantaggio con Wayne Rooney dopo appena 1’, ma diversamente da quanto era successo nella finale del 1999, questa volta è stat oil bayern a sfoderare una rimonta vincente, pareggiando a 13’ dal fischio finale con un calcio di punizione deviato di Franck Ribéry e trovando il gol-partita al 2’ di recupero con Ivica Olić.

• Il Bayern non superava gli ottavi di finale dal 2001, ma si augura di ripetere il successo ottenuto all’Old Trafford quell’anno, che consentì alla squadra di approdare in semifinale e quindi di aggiudicarsi il torneo.

Precedenti
• La sfida più significativa fra i due club è stata la finale di UEFA Champions League del 1999, quando lo United infranse i sogni dei tifosi bavaresi ribaltando il risultato nei minuti di recupero con Teddy Sheringham e Ole Gunnar Solskjær. Il Bayern aveva condotto la finale per 84 minuti dopo il gol iniziale di Mario Basler al 6’.

• Ryan Giggs e Gary Neville hanno giocato la finale di Barcellona nelle file dello United, mentre Wes Brown ha assistito alla sfida dalla panchina.

• Le formazioni complete:
Manchester United: Schmeichel, Neville, Johnsen, Stam, Irwin, Giggs, Beckham, Butt, Blomqvist (Sheringham 67’), Cole (Solskjær 81’), Yorke.
Bayern: Kahn, Linke, Matthäus (Fink 80’) , Kuffour, Babbel, Jeremies, Effenberg, Tarnat, Basler (Salihamidžić 90’), Jancker, Zickler (Scholl 71’).

• Le due squadre si erano già affrontate nella fase a gironi di quell'edizione, pareggiando due volte. Entrambe le squadre si qualificarono a spese dell'FC Barcelona allenato da Louis van Gaal, attualmente sulla panchina del Bayern.

• Il Bayern si è riscattato in parte per la sconfitta del 1999 eliminando lo United nei quarti di finale dell'edizione 2000/01. Dopo essersi imposto 1-0 all'Old Trafford, grazie a un gol di Paulo Sérgio nel finale, il Bayern si è ripetuto al ritorno per 2-1. Il gol della bandiera ospite è stato realizzato da Giggs.


• Il centrocampista dello United Owen Hargreaves – escluso dalla lista per la UEFA Champions League a gennaio a causa di un grave infortunio al ginocchio – vestiva la maglia del Bayern in occasione dell’ultima sfida tra le due formazioni all’Old Trafford: 0-0 nella seconda fase a gironi di UEFA Champions league 2001/02. Giggs e Neville erano in campo con i Red Devils.

Storia della partita
• Lo United ha rimontato una sola volta in UEFA Champions League dopo essere stato battuto all’andata, superando 7-1 la Roma dopo la sconfitta 2-1 subita in Italia nei quarti di finale 2006/07.

• Nelle altre cinque occasioni in cui sono stati battuti all’andata – inclusa quella contro il Bayern – gli inglesi sono sempre stati eliminati:
BV Borussia Dortmund, 1996/97 (0-1 in trasferta, 0-1 in casa)
Bayern 2000/01 (0-1 in casa, 1-2 in trasferta)
Real Madrid CF 2002/03 (1-3 in trasferta, 4-3 in casa)
FC Porto 2003/04 (1-2 in trasferta, 1-1 in casa)
AC Milan 2004/05 (0-1 in casa, 0-1 in trasferta)

• Il Bayern ha difeso con successo il 2-1 ottenuto all’andata negli ottavi di finale contro l’ACF Fiorentina, qualificandosi in virtù della regola dei gol segnati in trasferta dopo la sconfitta 3-2 subita al ritorno.

• Quella contro I Viola è stata la sesta occasione in cui i bavaresi si sono qualificati in un doppio confronto dopo aver vinto la gara di andata. L’ultima volta in cui il Bayern venne eliminato dopo essersi imposto nella prima partita risale alla UEFA Champions League 2001/02: sconfitta 2-0 contro il Real Madrid CF in Spagna dopo la vittoria 2-1 dell’andata.

• Lo United ha interrotto la sua striscia di 23 gare interne consecutive senza sconfitte contro il Beşiktaş JK nella fase a gironi los corso novembre, ma si è subito riscattato negli ottavi di finale battendo 4-0 l’AC Milan.

• Il gol segnato al 78’ da Michael Carrick contro il VfL Wolfsburg lo scorso settembre ha permesso allo United di imporsi 2-1 in occasione dell’ultima visita di una formazione tedesca all’Old Trafford.

• In scontri di andata e ritorno contro squadre tedesche, lo United ha prevalso due volte e ne è uscito sconfitto tre. Gli ultimi tre doppi confronti si sono conclusi con altrettante sconfitte.

• In sfide di andata e ritorno contro squadre inglesi, il Bayern ha ottenuto cinque qualificazioni e cinque eliminazioni.

• L’ultima trasferta del Bayern in Inghilterra si è conclusa con una sconfitta 4-2 sul campo del Chelsea FC nei quarti di finale di UEFA Champions League 2004/05. I Blues avrebbero poi superato il turno con un 6-5 complessivo.

• Quella fu una delle quattro eliminazioni nei quarti di finale subite dal Bayern dopo l’ultimo trionfo continentale (2001/02, 2004/05, 2006/07, 2008/09).

• Il Bayern ha vinto solo due volte in 13 gare disputate in Inghilterra, ma nelle precedenti tre gare giocate all’Old Trafford non ha mai perso.

• In scontri di andata e ritorno contro squadre tedesche, lo United ha prevalso due volte e ne è uscito sconfitto tre. Gli ultimi tre doppi confronti si sono conclusi con altrettante sconfitte.

• I bavaresi hanno conquistato la Coppa dei Campioni nel 1975 battendo in finale 2-0 il Leeds United AFC. Hanno poi perso 1-0 contro l'Aston Vlla FC nella finale del 1982, prima della sconfitta del 1999 per mano dello United.

Trascorsi
• Sir Alex vanta uno storico successo alla guida dell'Aberdeen FC contro il Bayern nei quarti di finale della Coppa delle Coppe UEFA 1982/83: vittoria per 3-2 al Pittodrie dopo un pareggio senza reti all'andata. L'Aberdeen conquistò poi il trofeo quell'anno e l'anno seguente si aggiudicò la Supercoppa UEFA battendo l'Hamburger SV.

• Il presidente del Bayern, Karl-Heinz Rummenigge, militava nelle file della Germania Ovest che sconfisse la Scozia, allenata da Sir Alex, alla Coppa del Mondo FIFA 1986.

• Van Gaal ha sempre superato il turno ogni volta che ha affrontato una squadra inglese in un doppio confronto: nel 2006/07, alla guida dell'AZ Alkmaar contro il Newcastle United FC in Coppa UEFA e, dieci anni fa, alla guida del Barcellona contro il Chelsea FC in questa fase della UEFA Champions League.

• Il primo contatto del tecnico olandese con il calcio europeo, quando era calciatore, è sfociato nella doppia vittoria, in casa e fuori, dell'R. Antwerp FC contro l'Aston Villa nella Coppa UEFA 1975/76.

• L'ultimo confronto di Van Gaal con una squadra inglese risale alla fase a gironi della Coppa UEFA 2007/08 con l'Alkmaar: sconfitta per 3-2 in casa contro l'Everton.

• Hargreaves ha iniziato la carriera con il Bayern e ha militato in prima squadra dal 2001 al 2007, conquistando la UEFA Champions League nel 2001. Ha raccolto 145 presenze in Bundesliga, segnando cinque gol.

• Hans-Jörg Butt è stato compagno di squadra di Dimitar Berbatov nel Bayer 04 Leverkusen che sconfisse lo United nella semifinale di UEFA Champions League 2001/02. Butt ha affrontato lo United con il Leverkusen anche nella prima fase a gironi 2002/03. Berbatov andò a segno contro la sua futura squadra, ma fu il Manchester a vincere entrambe le partite.

• Berbatov ha collezionato 154 presenze in Bundesliga con la maglia del Leverkusen dal 2001 al 2006, segnando 69 gol. In campionato è andato a bersaglio tre volte contro il Bayern, firmando una doppietta nel successo 4-1 dell'agosto 2004 e siglando un altro gol nella sconfitta 5-2 dell'anno successivo.

• Mark van Bommel è stato compagno di squadra di Ji-Sung Park nel PSV Eindhoven che è stato sconfitto dal Milan nella semifinale di UEFA Champions League 2004/05.

• Daniel van Buyten ha affrontato due volte lo United durante il prestito al Manchester City FC nel 2003/04: eliminazione dalla Coppa d’Inghilterra a febbraio a seguito di un 4-2 ad Old Trafford e vittoria in campionato per 4-1 il mese seguente.

• Neville, Rio Ferdinand e Paul Scholes sono stati protagonisti del netto successo per 5-1 dell'Inghilterra ai danni della Germania a Monaco, a settembre 2001, in una gara di qualificazione per la Coppa del Mondo FIFA 2002. Michael Owen, attualmente infortunato, fu autore quella sera di una tripletta.

• Ribéry ha giocato al fianco di Patrice Evra con la Francia nella sconfitta per 4-1 contro l'Olanda a UEFA EURO 2008. Arjen Robben ha realizzato il terzo gol olandese, mentre Edwin van der Sar ha difeso i pali dell'Olanda.

• L'ala del Portogallo Nani ha affrontato Miroslav Klose, Philipp Lahm e Bastian Schweinsteiger in quello stesso torneo. Klose e Schweinsteiger sono andati a segno nel 3-2 della Germania nei quarti di finale.

• klose ha anche interrotto i sogni di gloria di Park, segnando il gol-partita per la Germania contro la Corea del Sud nella semifinale di Coppa del Mondo FIFA 2002. 

• Ivica Olić e Danijel Pranjić hanno avuto fortune alterne con la Croazia contro l'Inghilterra. Sconfitti 5-1 a Wembley nelle qualificazioni alla Coppa del Mondo FIFA 2010 lo scorso settembre, con Rooney a segno, sono stati tuttavia protagonisti del successo per 3-2 che ha sancito l’esclusione dell'Inghilterra da UEFA EURO 2008. Olić ha anche firmato il secondo gol in quella partita.

• Anatoliy Tymoshchuk ha giocato a Wembley con l’Ucraina lo scorso aprile, perdendo 2-1 contro l’Inghilterra in una gara di qualificazione alla Coppa del Mondo FIFA 2010.Ferdinand e Rooney erano in campo per gli inglesi.

• Lo United vanta il seguente ruolino nelle serie finali di calci di rigore nelle competizioni UEFA:
6-5 v Chelsea, finale di UEFA Champions League 2007/08
3-4 v Torpedo Moskva, primo turno di Coppa UEFA 1992/93
4-5 v Fehérvár, quarti di finale di Coppa UEFA 1984/85

• Il ruolino del Bayern:
5-4 v Valencia CF, finale di UEFA Champions League 2000/01
9-8 v PAOK FC, secondo turno di Coppa UEFA 1983/84
4-3 Åtvidaberg FF, primo turno di Coppa dei Campioni 1973/74

• La vincente del doppio confronto se la vedrà in semifinale con la vincitrice della sfida tra Olympique Lyonnais e FC Girondins de Bordeaux.

Scelti per te