Tutti i gemelli del gol
venerdì 7 gennaio 2011
Intro articolo
Dopo il trasferimento al Trabzonspor di Piotr e Paweł Brożek, i primi gemelli a segnare in competizioni UEFA per club, UEFA.com racconta la storia dei più famosi gemelli del calcio europeo.
Contenuti top media
Corpo articolo
Questa settimana, i gemelli Piotr e Paweł Brożek si sono sempre più inseparabili passando per la quarta volta alla stessa squadra. I nazionali polacchi, 27 anni, hanno iniziato la carriera al Białogon Kielce prima di passare all'SMS Zabrze, al Wisła Kraków e infine al Trabzonspor.
Il 22 luglio 2010, nella gara del secondo turno di qualificazione di UEFA Europa League tra Wisła ed FC Šiauliai (5-0), i Brożeks sono diventati i primi gemelli a segnare un gol ciascuno in una competizione UEFA per club. L'attaccante Pawel ha dichiarato a UEFA.com: "A scuola giocavamo entambi in attacco, quindi segnavamo spesso insieme. Tuttavia, da professionista Piotr ha giocato più in difesa. Siamo molto contenti di aver segnato anche in Europa".
Anche se Piotr è più grande di cinque minuti ("Almeno, così dice nostra madre"), i due sono sempre stati considerati identici. "Da ragazzi litigavamo per ore, ma naturalmente erano cose da bambini, niente di serio - commenta Paweł -. Non siamo solo fratelli, siamo amici." Giocare insieme, dunque, non è mai stato un problema. "Ci sono solo aspetti positivi - spiega Piotr -. So che posso sempre fare affidamento su mio fratello, sia in campo che fuori".
In questa edizione della UEFA Europa League c'è stato un altro primato inedito: i nazionali svizzeri David e Philipp Degen sono infatti diventati i primi gemelli ad affrontarsi in una competizione europea. "Ovviamente sarà una partita speciale per noi - ha commentato David prima della sfida del 1° dicembre tra BSC Young Boys e VfB Stuttgart -. Non capita tutti i giorni che due gemelli giochino contro in Europa". David ha siglato il primo gol della partita, vinta dalla formazione di Berna per 4-2.
In Olanda due famosi gemelli del calcio degli ultimi tempi sono stati Frank and Ronald de Boer. Il titolo di pionieri, tuttavia, spetta a René e Willy van der Kerkhof. I fratelli hanno iniziato la carriera all'FC Twente e hanno trascorso 10 anni nel PSV Eindhoven, ma hanno scritto il loro nome sugli almanacchi perché sono stati i primi gemelli a partecipare a una finale di Coppa del Mondo, quella persa 3-1 contro l'Argentina nel 1978.
Infine, la Scozia vanta certamente un primato europeo e mondiale: il 27 aprile 2010, il Livingston FC ha schierato quattro fratelli nella gara di quarta divisione scozzese vinta 2-0 sull'Albion Rovers FC. Si tratta di Keaghan Jacobs e dei suoi tre fratelli più piccoli, i gemelli Sheldon, Devon e Kyle. Devon ha dichiarato: "Nostra madre era sugli spalti e vederci tutti e quattro in campo l'ha riempita di orgoglio".
Poiché Sheldon ha deciso di lasciare il calcio per andare all'università, passerà un po' di tempo prima di vedere quattro fratelli in campo nelle competizioni UEFA. Nel frattempo, ecco un elenco completo di gemelli - e gemelle - in attività nel calcio europeo.
Beslan Adzhindzhal (FC Torpedo Moskva) e Ruslan Adzhindzhal (FC Nizhny Novgorod)
Halil Altıntop (Eintracht Frankfurt) e Hamit Altıntop (FC Bayern München)
Ragna Patawary e Rannvá Andreasen (KÍ Klaksvík)
Aleksei e Vasili Berezutski (PFC CSKA Moskva)
Lars Bender (Bayer 04 Leverkusen) e Sven Bender (Borussia Dortmund)
Paweł e Piotr Brożek (Trabzonspor)
Haydar e Volkan Çekirdek (FC Hansa Rostock)
Fabio e Rafael da Silva (Manchester United FC)
David Degen (BSC Young Boys) e Philipp Degen (VfB Stuttgart)
Jeroen Drost (Vitesse) e Henrico Drost (RKC Waalwijk)
Javier Flaño (fCD Numancia) e Miguel Flaño (CA Osasuna)
Arnar Gunnlaugsson (Haukar) e Bjarki Gunnlaugsson (FH Hafnarfjördur)
Dimitri e Geoffrey Hairemans (De Graafschap)
Devon e Kyle Jacobs (Livingston FC)*
Arman e Artavazd Karamyan (no club)
Isabel e Monique Kerschowski (1. FFC Turbine Potsdam)
Dmitri e Kirill Kombarov (FC Spartak Moskva)
Veselin Minev (PFC Levski Sofia) e Yordan Minev (PFC CSKA Sofia)
Marcus Olsson (Halmstads BK) e Martin Olsson (Blackurn Rovers FC)
Flávio e Marco Paixão (Hamilton Academical FC)
Eino Puri (FC Levadia Tallinn) e Sander Puri (Larissa FC)
Ádám Simon (Szombathelyi Haladás) e András Simon (Liverpool FC)
Aldo Simoncini (Bellaria Marina Igea) e Davide Simoncini (Torconca Calcio)
Kiril e Metodija Stepanovski (FK Renova)
Demetris Stylianou (Aris Limassol FC) e Loukas Stylianou (Dighenis Akritas Morphou FC)
Marcin Żewłakow (GKS Belchatów) e Michał Żewłakow (MKE Ankaragücü)
Se ci è sfuggito qualche nome, contattateci a newsdesk@uefa.ch
*Tre gemelli. Sheldon, tuttavia, ha lasciato il calcio.