Problema polmonare per Collen
mercoledì 24 gennaio 2007
Intro articolo
Il difensore del Feyenoord e della nazionale belga è stato ricoverato, pneumotorace scaturito da un'operazione a un dito.
Corpo articolo
Il difensore del Feyenoord Pieter Collen è stato ricoverato in ospedale per un problema polmonare scaturito da un'operazione a un dito della mano.
Frattura
Il 26enne nazionale belga si era fratturato l'anulare in allenamento la settimana scorsa e si era operato per inserire una placca metallica. Nel fine settimana ha però accusato dolori muscolari e difficoltà respiratorie finchè è stato ricoverato con uno pneumotorace (polmone collassato).
Troppo profondo
Il medico del Feyenoord Robbart van Linschoten ha spiegato: "Per operazioni alle dita, l'anestetico viene somministrato con una puntura sotto la clavicola, ma se l'iniezione è tre millimetri troppo profonda, può forare un polmone e farlo collassare lentamente. Lunedì abbiamo scoperto che è capitato a Collen e l'abbiamo portato in ospedale". Collen potrebbe uscire già oggi, ma non si sa ancora quando potrà tornare a giocare.