Storico successo del Boro
domenica 29 febbraio 2004
Intro articolo
I ragazzi di McLaren si aggiudicano la Coppa di Lega contro il Bolton: prima qualificazione europea.
Corpo articolo
Storica vittoria del Middlesbrough FC al Millennium Stadium di Cardiff, dove si è aggiudicato ieri la Coppa di Lega, primo trofeo in 128 anni di storia, battendo 2-1 il Bolton Wanderers FC. La vittoria garantisce anche la partecipazione alla prossima edizione della Coppa UEFA.
Partenza lanciata
L’ottima partenza del Middlesbrough sorprendeva il Bolton, sotto di un gol (opera del camerunense Joseph-Désiré Job) già al 2’. Cinque minuti più tardi Boudewijn Zenden trasformava un calcio di rigore concesso per atterramento dello stesso Job da parte del difensore brasiliano Emerson Thome. La trasformazione dell’olandese, in prestito dal Chelsea FC, era tutt’altro che impeccabile, ma la palla passava beffardamente tra le gambe del portiere del Bolton Jussi Jaaskelainen.
Davies dimezza le distanze
Un errore dell’estremo difensore del Middlesbrough, Mark Schwarzer, permetteva a Kevin Davies di accorciare le distanze e di riaprire la partita. Il Bolton sfiorava ripetutamente il pareggio e quasi lo raggiungeva con un calcio di punizione di Jay-Jay Okocha appena alto e con una conclusione sul palo di Per Frandsen, sulla cui respinta Youri Djorkaeff non riusciva a ribadire in rete.
Sfatato un tabù
Il Middlesbrough dominava nella ripresa e sfiorava il terzo gol a più riprese nelle battute finali. Con questa vittoria, Steve McClaren diventa il primo allenatore di nazionalità inglese a conquistare un trofeo nazionale dal 1996, anno in cui Brian Little portò l’Aston Villa FC al successo in Coppa di Lega.
