Raccomandazioni agli arbitri

Agli arbitri di UEFA EURO 2004™ è stato raccomandato di usare il pugno di ferro contro i casi di condotta antisportiva e, se le circostanze lo consentono, d'intervenire il meno possibile.

Quattro giorni di seminario
I 12 arbitri, i 24 assistenti e i quattro "quarti uomini" designati per UEFA EURO 2004™ sono stati in Portogallo per un seminario di quattro giorni per prepararsi al torneo. La Commissione Arbitri UEFA ha fornito oggi una serie d'istruzioni che hanno posto l'accento sull'importanza della correttezza, della collaborazione tra terna arbitrale e quarto uomo e sull'uniformità del metro arbitrale.

"Vogliamo vedere un grande calcio"
Il presidente della commissione, Volker Roth, ha dichiarato: "Il calcio è il gioco più bello del mondo. Agli Europei vogliamo vedere un calcio eccellente, grandi giocatori e arbitri autorevoli che contribuiscano allo spettacolo. Il pubblico vuole vedere occasioni da gol e non falli e proteste".

Comportamento antisportivo
La commissione ha "riaffermato" che gli arbitri dovranno estrarre il cartellino rosso in caso di "scontri violenti" così come per ogni contrasto violento (da tergo o meno) che comporti il rischio d'infortunio per l'avversario". Ai direttori di gara è stato raccomandato anche di espellere nel caso di risse che comportino "eccessi di fisicità".

Cartellini gialli
Sono state date anche istruzioni per le situazioni meritevoli d'ammonizione. Agli arbitri è stato raccomandato di ammonire se la barriera non rispetta i 9 metri e 15 in occasione dei calci di punizione e se i giocatori si tolgono la maglietta per esultare per un gol. I giocatori saranno inoltre ammoniti per qualsiasi simulazione e trattenuta di un avversario.

Problemi recenti
Si è anche parlato specificamente dell'area tecnica. Il quarto uomo avrà anche la responsabilità di assicurarsi della condotta dei dirigenti di squadra. Ken Ridden, vice presidente della commissione, ha dichiarato: "Abbiamo passato in rassegna i problemi che gli arbitri hanno dovuto fronteggiare negli ultimi incontri, quando certe decisioni hanno danneggiato l'immagine del calcio. Crediamo che gli arbitri degli Europei debbano essere informati per poter reagire in caso di necessità".

Fuorigioco
Agli arbitri è stato mostrata l'interpretazione della FIFA sui vari tipi di "fuorigioco attivo". Hanno guardato un DVD che illustra le varie situazioni di gioco. Lo stesso DVD sarà distribuito anche alle squadre partecipanti. Agli assistenti è stato ricordato che "... è meglio tardare un attimo nella decisione, ma prendere quella giusta, piuttosto che sbandierare immediatamente e sbagliare".