UEFA.com funziona meglio su altri browser
Per la migliore esperienza possibile, consigliamo Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

Sale l'entusiasmo per la finale

I giornali portoghesi e greci riflettono la trepidazione dei due paesi a poche ore dalla finale di EURO 2004.

“È giunta l’ora, Portogallo”, titola oggi la prima pagina del quotidiano sportivo Record. A ventidue giorni dall’inizio di UEFA EURO 2004™, sono rimaste in corsa soltanto due squadre, e stasera all’Estádio da Luz una verrà incoronata campione d’Europa. Per il Portogallo e la Grecia si tratta della prima finale e la vittoria rappresenterebbe il coronamento di un incredibile sogno. Non c’è da stupirsi, dunque, che i giornalisti di entrambi i paesi facciano fatica a contenere il loro entusiasmo.

È la realizzazione di un sogno. E non solo per noi portoghesi, perché il sorprendente percorso nel torneo di entrambe le finaliste ha superato anche le più ottimistiche previsioni dei tifosi, i quali, per la prima volta nella storia delle rispettive squadre, vedono le loro nazionali nella finale di una competizione di tale prestigio internazionale. (A Bola)

Luiz Felipe Scolari dovrebbe ricordare un viaggio fatto nel Minho nell’aprile dell’anno scorso quando scrisse nel libro degli ospiti di un ristorante dove mangiò: “Saremo campioni e torneremo qui per festeggiare”. È giunto il momento di mantenere la promessa. All’Estádio da Luz sta per arrivare il momento del Portogallo… (Record)

I cuori di tutti i greci nel mondo battono all’Estádio da Luz di Lisbona dove la nostra nazionale gioca per il titolo europeo contro la squadra di casa, il Portogallo. Ragazzi, rendeteci fieri ancora una volta e portate la coppa in Grecia. Per gli americani il 4 luglio è un giorno di festa. Scendono per le strade per celebrare l’indipendenza. Qui in Grecia questa giornata vivrà nella storia come il momento più importante dello sport greco. Rendeteci fieri, ragazzi, ma qualunque sarà il risultato vi accoglieremo comunque da vincitori. (Sportime)

Stasera la Grecia, che è la vera vincitrice, secondo il primo ministro Costas Karamanlis, disputerà la finale augurandosi di poter sollevare la coppa europea e di guadagnarsi ancor più rispetto in tutto il mondo. Circa 15.000 greci saranno presenti allo stadio per sostenere i giocatori e due miliardi di telespettatori in tutto il mondo assisteranno alla più grande e migliore campagna pubblicitaria possibile per il nostro paese da decenni a questa parte. (Kathimerini)