La storia dalla parte del City

Il Manchester City FC ospita l'FC Dynamo Kyiv nella gara di ritorno degli ottavi di UEFA Champions League dopo l'importante vittoria ottenuta all'andata in Ucraina.

• Il City punta a raggiungere i quarti di finale di UEFA Champions League per la prima volta sapendo anche che la Dynamo Kiev non ha mai vinto in Inghilterra.

• La squadra di Manuel Pellegrini ha buone chance di superare il turno dopo il 3-1 ottenuto a Kiev grazie alle reti di Sergio Agüero, David Silva e Yay Touré.

Precedenti
• Il City è stato eliminato dalla Dynamo con un 2-1 complessivo agli ottavi di UEFA Europa League 2010/11. Dopo il 2-0 per gli ucraini all'andata con reti di Andriy Shevchenko e Oleh Gusev, la squadra inglese ha vinto solo 1-0 in casa con una punizione di Aleksandar Kolarov, perdendo anche Mario Balotelli per espulsione al 36'.

•  Formazioni a Manchester (17 marzo 2011):
Manchester City: Hart, Richards, Kompany, Lescott, Kolarov (Milner 88'), De Jong, Barry (Johnson 71'), Silva (Džeko 76'), Touré, Balotelli, Tévez.
Dynamo: Shovkovskiy, Danilo Silva, Almeida, Yussuf, Popov, Gusev, Eremenko, Vukojević, Yarmolenko (Betão 90'), Ninković (Zozulya 46'), Shevchenko (Garmash 62').

Storia della partita

Manchester City
• Il City cerca la terza vittoria casalinga consecutiva nella competizione dopo quelle contro Sevilla FC (2-1) e VfL Borussia Mönchengladbach (4-2) nella fase a gironi. In entrambe le occasioni ha vinto segnando negli ultimi 10 minuti.

• Il City ha perso tre confronti diretti su tre nella massima competizione europea per club, contro il Fenerbahçe SK (primo turno 1968/69) e l'FC Barcelona (ottavi 2013/14 e 2014/15), e ha sempre giocato il ritorno in trasferta.

• Mentre la squadra inglese non ha mai raggiunto i quarti, Manuel Pellegrini li ha disputati con due squadre diverse: Villarreal CF (2005/06, 2008/09) e Málaga CF (2012/13).

• Il City non ha mai perso una doppia sfida europea dopo aver vinto la gara di andata. Sono sei i precedenti, il più recente contro l'FC Porto ai sedicesimi dell'edizione 2011/12 di UEFA Europa League (2-1 in trasferta, 4-0 in casa).

• Il bilancio del City ai rigori nelle competizioni UEFA è V2 S0:
4-2 contro FC Midtjylland, secondo turno di qualificazione di Coppa UEFA 2008/09
4-3 contro Aalborg BK, ottavi di Coppa UEFA 2008/09

Dynamo Kiev
• La Dynamo, seconda classificata nel Gruppo G, partecipa per la prima volta agli ottavi di UEFA Champions League dal 1999/2000. Allora, a guidare l'attacco c'era l'attuale allenatore Serhiy Rebrov.

• Anche se nella fase a gironi i campioni di Ucraina hanno perso 2-1 in casa del Chelsea FC, hanno vinto 2-0 sul terreno di Maccabi Tel-Aviv FC e FC Porto.

• La scorsa stagione, la Dynamo ha perso 2-1 in casa dell'Everton all'andata degli ottavi di UEFA Europa League. Al ritorno, però, ha vinto 5-2 con gol di Andriy Yarmolenko, Łukasz Teodorczyk, Miguel Veloso, Oleh Gusev e Antunes.

• Il bilancio della Dynamo in casa delle squadre inglesi è V0 P2 S11.

• La Dynamo ha recuperato due volte dopo una sconfitta incassata nella gara di andata di competizioni UEFA - contro il Trabzonspor AŞ nel terzo turno di qualificazione 2004/05 (1-2 in casa, 2-0 in trasferta) e AC Sparta Praha nel secondo turno di qualificazione 1998/99 (0-1 in casa, 1-0 in trasferta, vittoria per 3-1 ai rigori). La squadra ucraina ha perso le altre sei sfide in cui è stata battuta per la prima volta in casa.

• Quello ai rigori in Europa è V1 S0:
3-1 contro AC Sparta Praha, secondo turno di qualificazione di UEFA Champions League 1998/99  

Giocatori e allenatori: incroci
• Rebrov ha giocato nel Tottenham Hotspur FC (2000–04: 75 partite, 16 gol) e nel West Ham United FC (2004–05: 32 partite, 2 gol). Ha collezionato due presenze contro il City nel 2000/01: dopo uno 0-0 in casa, ha vinto 1-0 in trasferta, segnando il gol decisivo all'89'.

• L'ultima apparizione di Rebrov in Inghilterra con la maglia della Dynamo risale alla sconfitta per 4-0 nella fase a gironi di UEFA Champions League 2007/08 contro il Manchester United, penultima presenza europea da giocatore.

• In totale, Rebrov ha segnato tre gol in cinque presenze contro le squadre inglesi con la Dynamo (V1 P2 S2). L'unica sua rete in Inghilterra è stata quella dell'1-1 al 92' in casa dell'Arsenal nella fase a gironi di Champions League 1998/99.

• Con l'Ucraina, Rebrov ha affrontato l'Inghilterra in amichevole a maggio 2000, perdendo 2-0.

• Nella sua prima stagione in Europa al Villarreal, Pellegrini ha collezionato un 2-0 complessivo sulla Dynamo ai sedicesimi di Coppa UEFA, vincendo 2-0 in trasferta al ritorno il 24 febbraio 2005.

• In otto stagioni all'FC Shakhtar Donetsk (2005–13), Fernandinho ha vinto sei campionati e quattro Coppe di Ucraina, battendo due volte la Dynamo in finale (2008, 2011). Votato giocatore dell'anno 2008 in Ucraina, ha perso la finale del 2007 contro la Dynamo (decisa da un gol di Gusev).

• Fernandinho ha affrontato la Dynamo con lo Shakhtar (futuro campione) anche nelle semifinali di Coppa UEFA 2008/09, segnando il gol dell'1-1 all'andata a Kiev (tot. 3-2).

• Tra i compagni di Fernandinho allo Shakhtar c'era anche Olexandr Rybka.

• Veloso ha segnato in entrambe le partite dei sedicesimi di UEFA Europa League 2009/10 tra Sporting Clube de Portugal ed Everton (tot. 4-2). Il giocatore aveva perso in casa del Manchester United con lo Sporting nella fase a gironi di UEFA Champions League 2007/08.

• Yaya Touré ha giocato una stagione in Ucraina all'FC Metalurh Donetsk (2004–05), disputando 33 partite di campionato e segnando tre gol.

• Con la Spagna, David Silva ha battuto l'Ucraina per 1-0 nelle qualificazioni a UEFA EURO 2016 (marzo 2015). Gli ospiti schieravano Yevhen Khacheridi, Denys Garmash e Yarmolenko.

• Alla Donbass Arena di Donetsk, l'Ucraina ha perso contro la Francia di Samir Nasri (0-2) e l'Inghilterra di Joe Hart (0-1) a UEFA EURO 2012.

• Garmash ha segnato un gol nel 2-0 tra Ucraina e Inghilterra nella finale del Campionato Europeo Under 19 UEFA 2009 a Donetsk. In campo c'era anche Serhiy Rybalka.