UEFA.com funziona meglio su altri browser
Per la migliore esperienza possibile, consigliamo Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

Il Napoli contro il tabù tedesco

I partenopei provano a sfatare il bilancio negativo contro le squadre tedesche ospitando all'esordio della UEFA Champions League il Borussia Dortmund, finalista la scorsa stagione.

Il Napoli è alla sua seconda partecipazione in UEFA Champions League
Il Napoli è alla sua seconda partecipazione in UEFA Champions League ©AFP/Getty Images

L'SSC Napoli inizia la sua seconda fase a gironi della UEFA Champions League ospitando il Borussia Dortmund, finalista della scorsa edizione.

Precendenti
• Nella prima sfida ufficiale tra le due squadre, il tecnico del Napoli Rafael Benítez spera di migliorare il recente bilancio della sua squadra contro avversarie tedesche: zero vittorie e cinque sconfitte negli ultimi sette confronti.

• Il bilancio complessivo del Napoli è di 3 vittorie, 4 pareggi e 7 sconfitte, di cui 3 vittorie, 1 pareggio e 3 sconfitte in casa.

• L'ultima vittoria del Napoli contro una squadra tedesca ha segnato un momento storico per il club. Guidato da Diego Maradona al suo apice, il Napoli sconfigge 2-1 in casa il VfB Stuttgart prima di pareggiare 3-3 in trasferta conquistando il suo unico trofeo europeo nel 1989, la Coppa UEFA.

• In quella stagione ha sconfitto altre due squadre tedesche: l'1. FC Lokomotive Leipzig, 3-1 complessivo al secondo turno, e l'FC Bayern München, 4-2 complessivo in semifinale.

• Per il Dortmund si tratta della prima sfida contro un'italiana dal primo turno della Coppa UEFA 2008/09 contro l'Udinese Calcio, in cui le squadre ospiti prevalsero 2-0. Alla fine, il club tedesco perse 4-3 ai calci di rigore. Gökhan Inler segnò il secondo gol dell'Udinese nella gara d'andata.

• Il Dortmund, alla nona partecipazione alla UEFA Champions League, ha ottenuto la prima vittoria contro una squadra italiana all'ottavo confronto. Su 27 sfide il suo bilancio è di 9 vittorie, 4 pareggi e 14 sconfitte, di cui 4 vittorie, 1 pareggio e 8 sconfitte in Italia.

Storia della partita
• Benítez ha vinto la gara d'esordio della fase a gironi di UEFA Champions League con tre dei suoi club precedenti: Chelsea FC, Liverpool FC e Valencia CF. Con l'FC Internazionale Milano ha ottenuto un pareggio all'esordio.

• Dal suo rientro nelle competizioni continentali nel 2008 dopo 13 anni di assenza, il Napoli aveva stabilito un formidabile record di 14 gare di imbattibilità casalinga, prima di essere scontiffo 3-1 allo Stadio San Paolo dal PSV Eindhoven nella fase a gironi della scorsa UEFA Europa League. L'ultima sconfitta in casa risaliva al dicembre 1994 contro l'Eintracht Frankfurt nel terzo turno di Coppa UEFA.

• Anche l'FC Viktoria Plzeň si è imposto la scorsa stagione a Napoli, vincendo 3-0 all'andata dei sedicesimi di finale (e 2-0 al ritorno). Il Napoli ha quindi perso le ultime due gare interne giocate in Europa.

• Il momento più alto del Dortmund è coinciso con una vittoria contro una squadra italiana: 3-1 alla Juventus a Monaco nella finale della UEFA Champions League 1997. Da allora il suo migliore risultato è stato quello scorsa stagione, quando è rimasto imbattuto fino alla semifinale di ritorno: 2-0 fuori casa contro il Real Madrid CF.

• Quel risultato non ha impedito alla squadra di Jürgen Klopp, vittoriosa 4-1 all'andata, di accedere alla finale di Wembley, persa 2-1 contro i connazionali del Bayern. İlkay Gündoğan aveva pareggiato dal dischetto la rete di Mario Mandžukić, ma nel finale Arjen Robben ha deciso la sfida.

• La stagione precedente, il Borussia aveva pareggiato 2-2 al Santiago Bernabéu. Inoltre, la squadra tedesca ha pareggiato 1-1 in casa del Manchester City FC e vinto 4-1 in quella dell'AFC Ajax nella scorsa fase a gironi. In quella a eliminazione diretta, ha pareggiato 2-2 fuori casa contro l'FC Shakhtar Donetsk e 0-0 contro il Málaga CF, prima di tornare nella capitale spagnola.

• Il Dortmund ha vinto 1-0 in casa contro l'Ajax la prima partita della fase a gironi della scorsa stagione, in controtendenza rispetto alle ultime quattro edizioni in cui aveva ottenuto tre pareggi e una sconfitta. Il Napoli ha esordito pareggiando in casa del Manchester City FC nell'edizione 2011/12.

Incroci
• Pierre-Emerick Aubameyang ha inziato la carriera nelle giovanili dell'AC Milan, mentre Sokratis Papastathopoulos ha militato con i rossoneri nel 2010/11, raccogliendo cinque presenze in serie A.

• Papastathopoulos ha giocato anche con il Genoa CFC dal 2008 al 2010, dove è stato compagno di squadra di Giandomenico Mesto.

• Henrikh Mkhitaryan è andato a segno nella sconfitta per 3-1 dell'Armenia contro l'Italia, nelle cui file militava Christian Maggio, nella gara di qualificazione alla Coppa del Mondo FIFA 2014 giocata il 12 ottobre 2012 a Yerevan.

• Nuri Şahin è stato compagno di squadra di Higuaín, Callejón e Raúl Albiol al Real Madrid nel 2011/12. Lo scorso anno, in prestito al Liverpool, ha condiviso lo spogliatoio con Pepe Reina.

• Gonzalo Higuaín ha giocato i quattro confronti del Real Madrid contro il Dortmund la scorsa stagione ma non è andato a segno. José María Callejón è entrato a gara in corso nel 2-2 a Madrid, mentre Raúl Albiol è rimasto in panchina nelle quattro sfide.

• Mats Hummels e Marco Reus sono andati a segno nel 5-3 della Germania alla Svizzera di Inler il 26 maggio 2012 a Basilea. Anche Marcel Schmelzer, Sven Bender e Gündoğan hanno giocato con la Germania.

Scelti per te