De Jong ancora fermo
venerdì 23 settembre 2005
Intro articolo
Il centrocampista del PSV dovrà posticipare il suo rientro a causa di un raro disturbo al ginocchio operato.
Corpo articolo
Situazione complicata
De Jong non gioca da marzo e il suo programma di recupero è stato interrotto forzatamente a causa di un nuovo intervento chirurgico per la rimozione di un frammento osseo dal ginocchio. In seguito, le sue speranze di recupero dopo l'intervento sono bruscamente diminuite quando i medici hanno diagnosticato un principio di calcificazione ossea all'interno del ginocchio infortunato.
Riposo forzato
Sembra che si sia formato del materiale all'interno del ginocchio. Il processo è del tutto naturale, ma normalmente non si verifica - ha spiegato De Jong -. I medici ritengono che il problema si possa risolvere solo con il riposo, perciò dovrò continuare a pazientare per qualche altra settimana". Il PSV ha inoltre comunicato che Mika Väyrynen, 23enne centrocampista della nazionale finlandese, sarà indisponibile fino a novembre per un problema alla caviglia.