Il sito ufficiale del calcio europeo

Fine corsa per l'Atlético

Pubblicato: Giovedì, 16 dicembre 2010, 21.44CET
Bayer 04 Leverkusen - Club Atlético de Madrid 1-1
Il punto guadagnato in Germania non basta ai detentori per accedere ai 16esimi di finale di UEFA Europa League.
Fine corsa per l'Atlético
Mario Suárez (Club Atlético de Madrid) ©Getty Images

Statistiche partite

LeverkusenAtlético

Gol segnati1
 
1
Tiri totali8
 
8
in porta4
 
2
fuori4
 
3
Bloccati0
3
sui legni0
 
0
Calci d'angolo6
 
5
Fuorigioco1
 
2
Cartellini gialli1
 
1
Cartellini rossi0
 
0
Falli commessi8
 
17
Falli subiti16
 
5

Classifiche

SSI Err
Pubblicato: Giovedì, 16 dicembre 2010, 21.44CET

Fine corsa per l'Atlético

Bayer 04 Leverkusen - Club Atlético de Madrid 1-1
Il punto guadagnato in Germania non basta ai detentori per accedere ai 16esimi di finale di UEFA Europa League.

Il Club Atlético de Madrid, detentore del titolo, pareggia 1-1 in casa del Bayer 04 Leverkusen e conclude il suo cammino in UEFA Europa League.

L’Atlético è già in bilico, sapendo di dover superare l’Aris Thessaloniki FC, secondo in classifica nel Gruppo B, impegnato contro il Rosenborg BK. La vittoria 2-0 dell’Aris rende ininfluente il risultato dell’Atlético, che non va comunque oltre il pari in Germania. Padroni di casa (primi del girone) in vantaggio con Patrick Helmes, pareggio del subentrato Fran Mérida per gli spagnoli.

La partita inizia con un’occasione per parte. Un tiro alto di Nicolai Jørgensen per il Bayer Leverkusen, un cross di Sergio Agüero che attraversa tutto lo specchio della porta per gli ospiti. Ma all’inizio, in mezzo a una fitta nevicata, i due portieri non vengono mai seriamente impegnati. Alla mezz’ora, tuttavia, è Fabian Giefer a respingere con le gambe un tiro di Diego Forlán lanciato da Simão.

Al 37’, è ancora Forlán a sfiorare il gol con una bella conclusione volante. Nella ripresa è il Bayer a rientrare più convinto e, dopo due tentativi falliti, Helmes trova il gol del vantaggio.

Sponda di Stefan Kiessling su lancio lungo di Giefer dalle retrovie, e per Helmer è un gioco da ragazzi superare David de Gea. L’Atlético reagisce e trova subito il pareggio. Appena entrato, Mérida sfrutta la prima palla a disposizione, dopo una caparbia iniziativa di Agüero.

Successivamente Helmes trova la valida opposizione di De Gea, mentre Mario Suárez e Agüero concludono alto. I detentori del titolo escono subito di scena, mentre il Bayer Leverkusen attende il sorteggio per conoscere l’avversario dei 16esimi.

Ultimo aggiornamento: 30/11/12 19.21CET

Informazioni collegate

Profili giocatori
  • SSI Err
  • SSI Err
Federazioni nazionali
  • SSI Err
  • SSI Err
Profili squadre
  • SSI Err
  • SSI Err
Partita collegata
  • SSI Err

http://it.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2011/matches/round=2000128/match=2003048/postmatch/report/index.html#fine+corsa+latletico

Formazioni

leverkusen

Leverkusen

atlético

Atlético

36
GieferFabian Giefer (PO)
13
De GeaDavid de Gea (PO)
2
SchwaabDaniel Schwaab
2
ValeraJuan Valera
4
HyypiäSami Hyypiä (C)
4
Mario SuárezMario Suárez
Yellow Card50
Substitution84
8
L. BenderLars Bender
Substitution88
7
ForlánDiego Forlán
Substitution67
9
HelmesPatrick Helmes
Goal69
8
Raúl GarcíaRaúl García
10
Renato AugustoRenato Augusto
Substitution46
10
AgüeroSergio Agüero
14
BalitschHanno Balitsch
12
Paulo AssunçãoPaulo Assunção
17
VidaDomagoj Vida
Yellow Card80
14
Filipe LuísFilipe Luís
27
CastroGonzalo Castro
Substitution46
18
Álvaro DomínguezÁlvaro Domínguez
28
Burak KaplanBurak Kaplan
20
SimãoSimão (C)
Substitution71
31
N. JørgensenNicolai Jørgensen
21
PereaLuis Perea

sostituti

33
BobelTomasz Bobel (PO)
27
RoblesJoel Robles (PO)
3
ReinartzStefan Reinartz
3
Antonio LópezAntonio López
7
BarnettaTranquillo Barnetta
5
TiagoTiago
Substitution84
11
KiesslingStefan Kiessling
Substitution46
11
MéridaFran Mérida
Substitution71
Goal72
19
DerdiyokEren Derdiyok
15
GodínDiego Godín
20
Da CostaDanny da Costa
Substitution46
19
ReyesJosé Antonio Reyes
23
VidalArturo Vidal
Substitution88
22
Diego CostaDiego Costa
Substitution67

Allenatore

Jupp Heynckes (GER) Quique Sánchez Flores (ESP)

Arbitro

Alexandru Tudor (ROU)

Assistenti

Miklos Istvan Nagy (ROU), Aurel Oniţă (ROU)

Quarto arbitro

Radu Petrescu (ROU)

Assistenti arbitrali aggiunti

Marius Avram (ROU), Ovidiu Haţegan (ROU)

Legenda:

  • RetiReti
  • AutogolAutogol
  • RigoriRigori
  • Rigori sbagliatiRigori sbagliati
  • reds_cardCartellini rossi
  • yellow_cardsCartellini gialli
  • yellow_red_cardsDoppia ammonizione
  • SostituzioneSostituzione