UEFA.com funziona meglio su altri browser
Per la migliore esperienza possibile, consigliamo Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

L'inno della UEFA Champions League

Chi l'ha scritto? Come si chiama? Quali sono le parole? Scopri di seguito tutte le informazioni.

L'inno della Champions League

Cos'è l'inno della UEFA Champions League

L'inno della UEFA Champions League - capace di far vibrare i cuori dei migliori calciatori al mondo - viene eseguito prima del fischio d'inizio di ogni gara della competizione e accompagna le sequenze di apertura e di chiusura delle immagini televisive del torneo.

Ha un titolo ufficiale

No. Inno della UEFA Champions League va più che bene

Chi ha scritto e suonato l'inno originale della UEFA Champions League

La musica dell'inno, che non può essere acquistata o scaricata legalmente da alcun sito internet, è stata scritta dal musicista britannico Tony Britten, diplomato al Royal College of Music. Composta nel 1992 sulla falsariga dello stile di George Frideric Handel, la registrazione originale è stata eseguita dalla Royal Philharmonic Orchestra e dal Coro dell'Academy of Saint Martin in the Fields. 

Cosa dicono le parole?

Il violinista David Garret suona davanti la coppa prima della finale del 2012 a Monaco di Baviera
Il violinista David Garret suona davanti la coppa prima della finale del 2012 a Monaco di BavieraAFP via Getty Images

Il testo contiene elementi delle tre lingue ufficiali della UEFA: inglese, francese e tedesco.

Ce sont les meilleures équipes
Es sind die allerbesten Mannschaften
The main event

Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions

Une grande réunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung
The main event

Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions

Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions

Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions

© The Music Agency 1992

Cosa pensano i giocatori dell'inno della UEFA Champions League?

Cosa significa l'inno per me - Lionel Messi

Il portiere della Juventus, Gianluigi Buffon, che ha sentito l'inno più della maggior parte dei giocatori, ha detto: "È sempre emozionante ascoltare l'inno della Champions League".

Cristiano Ronaldo è stato ripreso in un video mentre cantava l'inno prima dei quarti di finale di UEFA Champions League contro l'Atlético nella primavera del 2015.

Lionel Messi ha detto a UEFA.com che per lui è una musica molto importante: "In effetti è molto bello quando entri in campo e lo ascolti. Quando senti questa musica capisci che è una partita diversa e ti rendi conto di quanto speciale e importante sia questa competizione".

"L'attaccante del Dortmund, Erling Braut Haaland, usa l'inno come sveglia: "Mi ci sveglio ogni giorno - è l'ultima canzone di cui mi posso stancare. Inizio sempre la giornata in modo perfetto". Recentemente ha persino postato un video su Instagram di lui che ascolta l'inno nella sua auto

Kylian Mbappé del Paris una volta ha pubblicato simpaticamente un video di lui che solleva un tiramisù col sottofondo di questa canzone.

Chi ha cantato l'inno nelle precedenti finali di UEFA Champions League?

Dal 2009 diversi artisti hanno suonato l'inno dal vivo in una finale. Andrea Bocelli l'ha cantato prima delle finali del 2009, 2016 e 2017.

Mariza poco prima di cantare l'inno nella finale del 2014
Mariza poco prima di cantare l'inno nella finale del 2014Getty Images

2009, Roma: Andrea Bocelli (tenore lirico)
2010, Madrid: Juan Diego Flórez (tenore lirico)
2011, Londra: All Angels (gruppo di musica classica rivisitata)
2012, Monaco: Jonas Kaufmann (tenore lirico) e David Garrett (violinista)
2013, Londra:
2014, Lisbona: Mariza (cantante di fado)
2015, Berlino: Nina Maria Fischer (soprano) e Manuel Gómez Ruiz (tenore)
2016, Milano: Andrea Bocelli (tenore lirico)
2017, Cardiff: Andrea Bocelli (tenore lirico)
2018, Kiev: 2Cellos (duo di voloncelli)
2019, Madrid: Asturia Girls (quartetto d'archi elettrici)