Atlético padrone del proprio destino

Il Club Atlético de Madrid scenderà in campo nel ritorno dello spareggio contro il Panathinaikos FC in posizione di vantaggio per il passaggio alla fase a gironi della UEFA Champions League, dopo il successo per 3-2 nell’andata di Atene. L’allenatore della squadra di casa Abel Resino, tuttavia, ha invitato a non adagiarsi sul risultato ottenuto affermando: “Quando sembra che hai raggiunto il tuo obiettivo può succedere qualcosa che manda tutto all’aria”.

Dichiarazioni

Abel Resino, allenatore dell’Atlético 
Non abbiamo mai affrontato una partita sapendo di dipendere così tanto da noi stessi. Se giochiamo con la stessa concentrazione, compattezza e carattere, e con il sostegno dei tifosi, non dovremmo avere problemi ad eliminare il Panathinaikos. Se, però, non dovessimo esibire l’approccio necessario non tenendo nel giusto rispetto l’avversario allora avremmo molti problemi. Il calcio è complicato, quando sembra che hai raggiunto il tuo obiettivo succede qualcosa che manda tutto all’aria. Dobbiamo essere motivati perché siamo veramente vicini alla fase a gironi della UEFA Champions League.

Henk ten Cate, allenatore del Panathinaikos 
L’Atlético Madrid è molto forte in casa. Sicuramente costruiremo delle occasioni per segnare, e noi giocheremo per l’orgoglio e il prestigio del nostro club. Alcuni giocatori sono stati toccati psicologicamente dagli incendi di Atene, perché vivono nelle vicinanze. Ieri il fumo era intenso e il medico della squadra ci ha detto di non allenarci, perché sarebbe stato dannoso per i giocatori. Karagounis (Giorgos, giocatore infortunato) è un giocatore che vanta una grande esperienza in partite di UEFA Champions League e domani sentiremo la sua mancanza. Abbiamo una grande squadra, con giocatori che non avranno l’esperienza di Karagounis, ma hanno un grande cuore.

Statistiche

• Il Panathinaikos cerca la sua prima vittoria in Spagna, determinante per passare il turno. Mercoledì scorso l’Atlético ha vinto in casa del Panathinaikos grazie alle reti di Maxi Rodríguez (36’), Diego Forlán (63’) e Sergio Agüero (70’). Dimitris Salpingidis (47’) ha portato temporaneamente in parità, 1-1, i padroni di casa prima che Sebastian Leto riducesse lo svantaggio ad un solo gol, al 74’.

• L’Atlético sottoscriverebbe per una ripetizione del precedente confronto con il Panathinaikos – una vittoria per 2-1 nella fase a gironi della Coppa UEFA 2007/08.

• Le statistiche del Panathinaikos nelle gare esterne contro squadre spagnole non sono ben auguranti. Nelle dieci precedenti trasferte la squadra ha riportato nove sconfitte e un pareggio. L’Atlético, invece, ha sempre vinto in casa contro squadre greche, cinque vittorie su cinque partite.

• La squadra di Ten Cate punta alla sua nona partecipazione alla fase a gironi della UEFA Champions League.In precedenza ha superato per sei volte i preliminari ed è stata eliminata solo una volta, nel 1996/97 dal Rosenborg BK. L’Atlético punta ad entrare nella fase a gironi per la terza volta. Nella scorsa stagione ha centrato questo obiettivo dopo aver superato l’FC Schalke 04 nel terzo turno preliminare.

Come sono arrivate ai play-off

• “Los Colchoneros” sono arrivati quarti nella Liga spagnola 2008/09 conquistandosi il diritto a partecipare agli spareggi e puntano alla terza partecipazione alla fase a gironi.

• Terzo nella Super League greca nella stagione scorsa, il Panathinaikos ha poi vinto uno spareggio a quattro squadre approdando al terzo turno preliminare. In questa fase ha riportato un’emozionante vittoria per 3-0 nel ritorno contro l’AC Sparta Praha aggiudicandosi l’incontro con un complessivo 4-3. Ad Atene i marcatori sono stati José Sarriegi, Kostas Katsouranis e Salpingidis.

Spogliatoio

Atlético
Indisponibili: Mariano Pernía (frattura della clavicola), Ignacio Camacho (anca)
Squalificati: nessuno
Diffidati: nessuno

Panathinaikos
Indisponibili: Cédric Kanté (inguine), Giorgos Karagounis (piede sinistro)
Squalificati: nessuno
Diffidati: Djibril Cissé, Gabriel, Bryce Moon, Nikos Spiropoulos

Risultati nel weekend

L’Atlético non gioca una gara ufficiale dalla partita di andata

22/08/09 Ergotelis FC 0-3 Panathinaikos (Super League greca)
(Cissé 9’, Leto 40’, 90’ )

Lo sapevi?
Per raggiungere la fase a gironi il Panathinaikos deve compiere due imprese. Oltre a dover riportare la prima vittoria in terra spagnola deve anche portare a termine con successo la prima rimonta dopo una sconfitta interna in gare di livello europeo. Nelle cinque precedenti occasioni in cui si è presentato al ritorno dopo aver perso ad Atene è stato sempre eliminato.