Il sito ufficiale del calcio europeo

Disposizioni sulla privacy

Pubblicato: Venerdì, 1 luglio 2005, 23.40CET
.
Pubblicato: Venerdì, 1 luglio 2005, 23.40CET

Disposizioni sulla privacy

.

Politica sulla privacy

UEFA
Union des Associations Européennes de Football
Route de Genève 46
Case postale
CH-1260 Nyon 2
Svizzera

La UEFA ha a cuore la tua privacy ed è consapevole dell'importanza di garantire la riservatezza dei tuoi dati personali e di altre informazioni memorizzate che ti riguardano.

La UEFA si impegna, nello svolgimento delle proprie attività e in conformità alle leggi vigenti in materia di protezione dei dati, a garantire la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei tuoi dati personali, così come a rispettare la tua privacy. Gli impegni assunti e descritti nella presente Politica sulla privacy rispettano i valori, i principi di azione e comportamento della UEFA e sono stabiliti in conformità alla legislazione svizzera e, nello specifico, alla Legge federale svizzera del 19 giugno 1992 sulla Protezione dei dati.

Leggi attentamente la seguente Politica sulla privacy per ottenere ulteriori informazioni su come la UEFA elabora i tuoi dati personali che la UEFA raccoglie quando visiti e utilizzi le Piattaforme UEFA.

La presente Politica sulla privacy è stata redatta in inglese e tradotta in altre lingue. In caso di discrepanza tra il testo originale in inglese e i testi tradotti, farà fede il testo in inglese che sarà inoltre impiegato per dirimere dubbi interpretativi.

Data di pubblicazione dell'ultima versione della presente Politica sulla privacy: 06/2016

Aspetti disciplinati dalla presente Politica sulla privacy

La presente Politica sulla privacy riguarda la raccolta e l'elaborazione da parte della UEFA di dati personali raccolti dalla UEFA quando visiti le Piattaforme UEFA e quando utilizzi i Servizi, così come sono descritti nei Termini della UEFA. La presente Politica sulla privacy riguarda inoltre la raccolta e l'elaborazione da parte della UEFA di dati personali che i partner commerciali della UEFA condividono con la UEFA, se non diversamente indicato.

Informazioni che la UEFA raccoglie dall'utente

La UEFA, tramite le Piattaforme UEFA, raccoglie ed elabora i tuoi dati personali al fine di erogarti un servizio e allo scopo di pubblicare e condividere informazioni e documenti di natura calcistica.

Fai riferimento ai Termini della UEFA per consultare e fornire il tuo consenso agli scopi specifici della Piattaforma UEFA che utilizzi e ottenere l'elenco completo delle informazioni che la UEFA raccoglie da te. I tuoi dati vengono raccolti ed elaborati esclusivamente ai sensi dei Termini della UEFA.

Una volta eseguita la registrazione presso la UEFA ed effettuato l'accesso alle Piattaforme UEFA, non sei più un utente anonimo per la UEFA. Pertanto, dichiari di essere stato informato in maniera chiara e specifica tramite i Termini in merito all'elaborazione e alla possibile divulgazione di dati personali a terze parti e fornisci il tuo consenso esplicito a tale uso dei tuoi dati personali.

Raccolta automatica di informazioni

La UEFA, inoltre, riceve e registra automaticamente nei propri registri di infrastruttura tecnici informazioni non sensibili sul computer che utilizzi quando visiti le Piattaforme UEFA, indipendentemente o meno dalla registrazione di un account e semplicemente in seguito all'accesso ai nostri server. La UEFA può raccogliere, a titolo esemplificativo e non limitativo, informazioni sul software del browser web in uso, l'indirizzo IP (protocollo Internet) che identifica il tuo computer, i cookie della UEFA, il sito web di provenienza e la pagina che hai richiesto. La UEFA, inoltre, può raccogliere informazioni sulla tua posizione e sulle tue attività online sulle Piattaforme UEFA.

La UEFA utilizza le informazioni raccolte per tre scopi generali: per l'amministrazione tecnica delle Piattaforme UEFA, per la ricerca e lo sviluppo mirati a raggiungere e mantenere un alto livello di servizio e per le informazioni sui clienti (per personalizzare i contenuti che visualizzi, per soddisfare la richiesta di determinati prodotti e servizi e per contattarti in caso di offerte speciali e nuovi prodotti e servizi).

Condivisione e divulgazione delle informazioni 

La UEFA non venderà, cederà in affitto o trasferirà i tuoi dati personali a terze parti quali, a titolo esemplificativo e non limitativo, il fornitore di servizi IT, consulenti e qualsiasi altra terza parte che elabora dati personali per conto della UEFA, senza il tuo consenso e per ragioni che non siano in linea con lo scopo per i quali i dati sono stati originariamente raccolti o per altri scopi autorizzati dalla legge.

Tuttavia, approvando i Termini della UEFA, acconsenti esplicitamente e accetti la divulgazione dei tuoi dati personali da parte della UEFA e il tuo consenso si ritiene accordato a terze parti nei seguenti casi:  

  1. La UEFA ha necessità di inviare le informazioni a terze parti che operano per conto della UEFA o per la UEFA per fornire un prodotto o servizio da te richiesto. Se non diversamente indicato, è vietato a tali terze parti l'uso dei dati personali loro forniti dalla UEFA per scopi che esulano da quanto necessario per fornire il prodotto o servizio da te richiesto.  
  2. La UEFA ha necessità di inviare le informazioni alle forze dell'ordine/autorità di Stato in particolare al fine dello svolgimento di controlli di sicurezza o amministrativi correlati alle sedi o agli eventi ai quali hai richiesto accesso.  
  3. La UEFA ha necessità di rispettare ordinanze giudiziarie o delle autorità.
  4. La UEFA ritiene necessario, a sua esclusiva discrezione, svolgere indagini, agire preventivamente o adottare provvedimenti in relazione ad attività illecite, sospette frodi, situazioni di emergenza che comportano potenziali minacce per l'incolumità fisica di qualsiasi soggetto, violazioni dei Termini d'uso della UEFA o per quant'altro sia richiesto ai sensi di legge.

Prima di divulgare i tuoi dati personali a terze parti, la UEFA si assicurerà che siano garantite sufficienti misure di sicurezza e adeguata protezione dei dati ad opera della terza parte e adotterà provvedimenti ragionevoli volti a garantire il rispetto della conformità a tali misure.

In particolare, la UEFA si assicura che sia garantita un'adeguata protezione dei dati personali destinati a essere trasferiti all'estero. In alcuni casi specifici in cui non sia garantito tale livello di protezione, la UEFA otterrà il tuo previo consenso o instaurerà con il destinatario dei dati personali un quadro contrattuale o misure di salvaguardia sufficienti ad assicurare un adeguato livello di protezione all'estero.

Nell'ambito del proprio processo interno di audit dei dati, la UEFA può condurre verifiche periodiche sull'elaborazione dei dati da parte di terze parti, in particolare per quanto riguarda le misure di sicurezza.

Conservazione e archiviazione dei dati

Nel contesto delle proprie pratiche commerciali, la UEFA non conserva i dati personali più a lungo di quanto necessario per i fini dichiarati e per il rispetto della conformità agli obblighi di legge, in assenza di un diverso accordo con l'interessato. In particolare, non appena possibile dopo la risoluzione della relazione tra l'interessato e la UEFA, la UEFA ne elimina i dati personali a meno che non sussistano obblighi legali ai quali la UEFA deve sottostare e che impongono la conservazione dei dati.

Diritto di accesso alle informazioni personali

Ti è garantito il diritto di richiedere informazioni sui dati personali a te correlati e che vengono elaborati dalla UEFA. Ogni richiesta in tal senso deve essere inviata tramite posta tradizionale all'indirizzo riportato di seguito unitamente a un documento di riconoscimento (copia del documento di identificazione ufficiale corredata di foto e recante l'indicazione di luogo e data di nascita), riportando l'indirizzo URL della Piattaforma UEFA e le informazioni di contatto (numero telefonico e indirizzo di posta elettronica):

Union des Associations Européennes de Football (UEFA)
Corporate Legal Services
Data Protection - Access Request
Route de Genève 46
Case postale,
CH-1260 Nyon 2
Svizzera

La richiesta di informazioni è gratuita purché non sia già stata inoltrata nei dodici mesi precedenti o qualora generi un oneroso carico di lavoro per la UEFA. In tal caso, ai sensi della legislazione vigente in materia di protezione dei dati, la UEFA può addebitare un importo per soddisfare la richiesta.

La UEFA può respingere, porre limiti o rimandare la fornitura di informazioni qualora la UEFA possa avvalersi di tale diritto ai sensi della legislazione vigente in materia di protezione dei dati.

Diritto di aggiornamento ed eliminazione delle informazioni personali

Hai la possibilità di richiedere la correzione o l'eliminazione di dati personali inaccurati o incompleti a te correlati qualora lo scopo dell'elaborazione dei dati sia venuto meno o non sia più pertinente per altre ragioni.

A tal fine e a meno che non sia altrimenti previsto in maniera specifica nei Termini della UEFA, puoi consultare, correggere, aggiornare o eliminare le tue informazioni in qualsiasi momento eseguendo l'accesso al tuo account sulla Piattaforma UEFA utilizzata per crearlo; in alternativa, puoi inviare per posta all'indirizzo riportato di seguito una richiesta formale accompagnata da un documento di riconoscimento (copia del documento di identificazione ufficiale corredata di foto e recante l'indicazione di luogo e data di nascita), riportando l'indirizzo URL della Piattaforma UEFA e le informazioni di contatto (numero telefonico e indirizzo di posta elettronica):

Union des Associations Européennes de Football (UEFA)
Corporate Legal Services
Data Protection – Update / Delete Request
Route de Genève 46
Case postale,
CH-1260 Nyon 2
Svizzera

La UEFA può respingere, porre limiti o rimandare la tua richiesta qualora la UEFA possa avvalersi di tale diritto ai sensi della legislazione vigente in materia di protezione dei dati.

Newsletter e comunicazioni di marketing

Il modo più semplice per annullare l'iscrizione alle newsletter e alla ricezione di comunicazioni di marketing tramite e-mail consiste nel fare clic sul collegamento di annullamento dell'iscrizione posto alla fine delle newsletter inviate per e-mail dalla UEFA o, in alternativa, nel modificare le impostazioni e le preferenze del proprio account.

Sicurezza dei dati

È nostra intenzione permetterti di utilizzare le Piattaforme UEFA con la massima fiducia. Pertanto, la UEFA stabilisce e implementa ragionevoli misure tecniche e organizzative mirate a salvaguardare la sicurezza dei dati personali, in funzione della natura dei dati personali elaborati e delle circostanze dell'elaborazione degli stessi, con l'obiettivo di evitare (nei limiti del possibile e in linea con le tecnologie più avanzate) l'elaborazione o l'accesso non autorizzati, la modifica o la perdita dei dati (al fine di garantirne rispettivamente la riservatezza, l'integrità e la disponibilità).

In alcune aree, la UEFA utilizza lo standard di crittografia SSL per proteggere la trasmissione di dati. Se comunichi con la UEFA con strumenti diversi dalle Piattaforme UEFA (per esempio tramite e-mail), tieni presente tuttavia che la segretezza delle comunicazioni su Internet non sempre è garantita. Con l'invio di informazioni o messaggi e-mail sensibili o riservati e non crittografati, accetti il rischio di tale assenza di sicurezza e della possibile mancanza di riservatezza su Internet.

Il furto di identità e la pratica attualmente nota come “phishing” sono motivi di grande preoccupazione per la UEFA. Teniamo molto alla salvaguardia delle informazioni per tutelarti nei confronti del furto di identità. La UEFA non richiede né richiederà mai in futuro i dati della tua carta di credito, l'ID del tuo account, la password di accesso o i codici numerici di identificazione nazionale inviando messaggi e-mail non sicuri o non richiesti o per mezzo di comunicazioni telefoniche.

Cookie

La UEFA può impostare e accedere ai propri cookie sul tuo computer. Un cookie è una quantità ridotta di dati, spesso include un codice identificativo univoco anonimo e viene inviato al browser in uso dal computer di un sito web e memorizzato nel disco rigido del computer in uso. Utilizzando le Piattaforme UEFA, acconsenti all'uso dei cookie di cui sopra.

La UEFA utilizza i propri cookie per vari propositi, in particolare per:

• accedere alle tue informazioni quando esegui il "Login" al fine di proporti contenuti personalizzati;
• tenere traccia delle tue preferenze durante l'utilizzo dei nostri servizi;

• raccogliere informazioni sulle tue abitudini di navigazione quando non esegui il "Login";

• stimare e comunicare le dimensioni totali del nostro pubblico e del traffico sul nostro sito web;

• svolgere attività di ricerca e sviluppo per migliorare i contenuti e i servizi della UEFA e raggiungere e mantenere un alto livello di qualità.

La UEFA può consentire a terze parti di impostare e accedere ai rispettivi cookie sul tuo computer. L'uso dei rispettivi cookie ad opera di terze parti è disciplinato dalle rispettive politiche sulla privacy anziché dalla presente Politica sulla privacy. Fare riferimento in maniera specifica ai siti web e alle politiche sulla privacy delle terze parti per conoscere le rispettive procedure di raccolta, utilizzo e divulgazione di informazioni personali tramite i rispettivi cookie. La UEFA declina ogni responsabilità al riguardo.

Per maggiori informazioni, fare riferimento al documento Informazioni sui cookie.

Profilazione

Possiamo usare le informazioni che ci fornisci per conoscere meglio i tuoi interessi e cercare di capire quali altri prodotti, servizi e informazioni potrebbero interessarti. Questa attività prende il nome di "profilazione" e ci permette di personalizzare le nostre comunicazioni e quelle delle nostre terze parti per renderle più adatte alle tue preferenze e ai tuoi interessi. Se preferisci rinunciare alla profilazione, puoi esercitare l'opzione di esclusione seguendo le istruzioni di questi siti web: http://www.networkadvertising.org/choices/, http://www.aboutads.info/ oppure, solo per gli utenti dell’UE, http://youronlinechoices.eu/

Privacy dei minori

La UEFA presta particolare attenzione alla protezione dei dati personali di bambini e adolescenti. Le Piattaforme UEFA e i loro contenuti non sono rivolti a bambini di età inferiore a 13 anni. La UEFA invita i genitori a discutere con i figli l'uso di Internet e l'inserimento di informazioni su siti web prima di acconsentire alla registrazione di minori di età compresa tra tredici (13) e diciotto (18) anni.

La UEFA non raccoglierà intenzionalmente dati personali da o su bambini di età inferiore a tredici (13) anni o minori di età compresa tra tredici (13) e diciotto (18) anni senza il consenso dei genitori né consentirà intenzionalmente a tali soggetti di eseguire la registrazione come utenti. Se un genitore o tutore legale viene a conoscenza che suo/a figlio/a di età inferiore a diciotto (18) anni ha fornito alla UEFA dati personali senza il suo consenso, è tenuto a eliminare l'account. Se la UEFA viene a conoscenza che un bambino di età inferiore a tredici (13) anni o di età compresa tra tredici (13) e diciotto (18) anni ha fornito alla UEFA dati personali senza il consenso dei genitori, tali informazioni saranno eliminate il più velocemente possibile e sarà negato immediatamente l'accesso all'utente.

Se ritieni che la UEFA possa essere in possesso di informazioni da o su un bambino di età inferiore a tredici (13) anni, sei pregato di inviare la richiesta per posta all'indirizzo Union des Associations Européennes de Football – Corporate Legal Services - Data Protection, Route de Genève 46, Case postale, CH-1260 Nyon 2, Svizzera. Ogni richiesta in tal senso deve essere inviata unitamente a un documento di riconoscimento (copia del documento di identificazione ufficiale corredata di foto e recante l'indicazione di luogo e data di nascita), all'indirizzo URL della Piattaforma UEFA e alle informazioni di contatto (numero telefonico e indirizzo di posta elettronica).

Collegamenti ad altri siti

Qualora una sezione qualsiasi delle Piattaforme UEFA contenga collegamenti ad alti siti web, tali siti web non operano ai sensi della presente Politica sulla privacy. Se scegli di visitare il sito di un inserzionista o di fare clic sul collegamento di una terza parte, sarai reindirizzato al sito web di tale terza parte. Non esercitiamo alcun controllo sui siti web di terze parti e pertanto ti consigliamo di consultare le politiche sulla privacy pubblicate su tali siti web per conoscere le rispettive procedure di raccolta, utilizzo e divulgazione di informazioni personali.

Modifiche alla presente Politica sulla privacy

La presente Politica sulla privacy è disponibile in qualsiasi momento tramite le Piattaforme UEFA e può essere soggetta a modifiche periodiche.  Pubblicheremo una versione aggiornata su questa pagina dei Siti web UEFA. Anche i Siti web UEFA e/o l'App UEFA possono fornire notifiche in merito a modifiche apportate alla presente Politica sulla privacy o su altre questioni visualizzando avvisi o collegamenti ad avvisi per l'utente, in genere sulle o all'interno delle Piattaforme UEFA.

La UEFA si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente Politica sulla privacy in qualsiasi momento e senza preavviso. È tua responsabilità, pertanto, consultare con regolarità la presente Politica sulla privacy.

Foro competente e legge applicabile

La presente Politica sulla privacy e tutte le questioni derivanti dalla o correlate alla presente Politica sulla privacy sono disciplinate dal diritto sostanziale della Svizzera, con l'esclusione di tutte le norme in tema di conflitti di legge.

Qualsiasi controversia, rivendicazione o disputa tra te e la UEFA derivante dalla o correlata alla presente Politica sulla privacy sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del Foro di Nyon, Svizzera, e con la presente ciascuna parte acconsente in maniera irrevocabile alla giurisdizione e sede di tale Foro.

Ultimo aggiornamento: 09/05/17 10.32CET

http://it.uefa.com/news/newsid=324807.html#disposizioni+sulla+privacy

Approfondimenti UEFA.com

La finale di Europa League punta i riflettori sul daltonismo
  • La finale di Europa League punta i riflettori sul daltonismo
  • Chivu, da stella a osservatore tecnico UEFA
  • Studio sui colpi di testa nel calcio giovanile
  • Focus sulla responsabilità sociale
  • Skomina pronto per l'appuntamento finale
  • Stanković vede grandi miglioramenti
  • Campi perfetti: è uscito UEFA Direct n. 167
  • Italia, i convocati per l'amichevole con San Marino
  • Ancora tu? I Ct europei più richiamati in panchina
  • Chi ha vinto titoli in più campionati d'Europa?
1 di 10