Il sito ufficiale del calcio europeo

L'urna sorride alle italiane

Pubblicato: Venerdì, 27 agosto 2004, 17.00CET
Primo turno di Coppa UEFA abbordabile per Lazio, Parma e Udinese.
 
Pubblicato: Venerdì, 27 agosto 2004, 17.00CET

L'urna sorride alle italiane

Primo turno di Coppa UEFA abbordabile per Lazio, Parma e Udinese.

Il sorteggio per il primo turno della Coppa UEFA ha riservato la sfida tra Sporting Clube de Portugal e SK Rapid Wien. La finale si giocherà proprio a Lisbona, Estádio José Alvalade, il prossimo 18 maggio del 2005.

Derby iberico
Lo Sporting, vincitore della Coppa delle Coppe UEFA nel 1963/64, era inserita nel sorteggio insieme ai rivali cittadini dell’SL Benfica, una delle 16 squadre presenti nelle urne dopo l’eliminazione nel terzo turno preliminare di UEFA Champions League. I due volte campioni d’Europa se la vedranno con gli slovacchi dell’FK Dukla Banská Bystrica, mentre ai connazionali del CS Marítimo è toccato il difficile impegno contro i Rangers FC, al CD National il derby iberico con il Sevilla FC, e all’SC Braga la sfida con gli Heart of Midlothian FC di Glasgow.

Campioni d’Europa
Il Feyenoord, unica squadra nel sorteggio vincitrice della Coppa dei Campioni e della Coppa UEFA, affronterà l’Odd Grenland, mentre le altre due squadre ex campioni d’Europa, l’FK Crvena Zvezda e l’FC Steaua Bucuresti, se la vedranno rispettivamente contro i russi dell’FC Zenit St. Peterburg e i bulgari del PFC CSKA Sofia.

Vincitori Coppa Intertoto
Lo Shelbourne FC, che ha spaventato l’RC Deportivo La Coruña nel preliminare di Champions League, giocherà contro il Lille OSC, una delle tre squadre vincitrici della Coppa Intertoto UEFA che ha completato la lista di 80 squadre. Le altre due, FC Schalke 04 e Villarreal CF, sfideranno le lettoni FHK Liepajas Metalurgs e Hammarby.

Teste di serie
Tra le teste di serie, l’S.S. Lazio se la vedrà con gli ucraini dell’FC Metalurh Donetsk. Per il Parma FC ci saranno invece i campioni di Slovenia dell’NK Maribor, per l’Udinese Calcio i greci del Panionios NFC e per i vincitori della Coppa di Spagna del Real Zaragoza i cechi dell’SK Sigma Olomouc.

Sfida emozionante con il Newcastle
I vincitori della Coppa di Israele dell’Hapoel Bnei Sakhnin FC, prima formazione araba a partecipare a una competizione europea, avranno il privilegio di affrontare il Newcastle United FC, squadra in cui militano campioni del calibro di Alan Shearer e Patrick Kluivert. Il Millwall FC, finalista della Coppa d’Inghilterra, avrà un esordio difficile in Coppa UEFA contro il  Ferencvárosi TC. I magiari vantano un successo nella Coppa delle Fiere nel 1968, un anno prima del successo targato Newcastle. Il Middlesbrough FC, detentore della Coppa di Lega inglese, sfida i campioni della Repubblica Ceca dell’FC Baník Ostrava.

Le date
Altre sfide interessanti sono quelle che oppongono il Trabzonspor all’Athletic Club Bilbao, l’FK Partizan all’FC Dinamo Bucuresti, il R. Standard de Liège al VfL Bochum 1848, e i francesi della seconda divisione dell’LB Châteauroux all’esperto Club Brugge KV. Eventuali inversioni di campo o cambiamenti di data saranno comunicati nel pomeriggio. Le sfide del primo turno sono previste per il 16 e il 30 settembre.

Primo Turno UEFA
La prima squadra gioca l'andata in casa
Andata: 16 settembre. Ritorno: 30 settembre
1. Grazer AK (AUT) - PFC Litex Lovech (BUL)
2. FC Metalurh Donetsk (UKR) - S.S. Lazio (ITA)
3. FK Bodø/Glimt (NOR) - Besiktas JK (TUR)
4. Shelbourne FC (IRL) - Lille OSC (FRA)
5. Heart of Midlothian (SCO) - SC Braga (POR)
6. FK Austria Wien (AUT) - Legia Warszawa (POL)
7. FK Dukla Banská Bystrica (SVK) - SL Benfica (POR)
8. FK Partizan (SCG) - FC Dinamo Bucuresti (ROM)
9. Parma FC (ITA) - NK Maribor (SLO)
10. Real Zaragoza (SCO) - SK Sigma Olomouc (CZE)
11. Sporting Clube de Portugal(POR) - SK Rapid Wien (AUT)
12. Newcastle United FC (ENG) - Hapoel Bnei Sakhnin FC (ISR)
13. FC Steaua Bucuresti (ROM) - PFC CSKA Sofia (BUL)
14. Wisla Kraków (POL) - FC Dinamo Tbilisi (GEO) 
15. FC Utrecht (NED) - Djurgårdens IF (SWE)
16. Millwall FC (ENG) - Ferencvárosi TC (HUN)
17. FC Schalke 04 (GER) - FHK Liepajas Metalurgs (LAT)
18. Maccabi Haifa FC (ISR) - FC Dnipro Dnipropetrovsk (UKR)
19. FC Terek Grozny (RUS) - FC Basel 1893 (SUI)
20. Odd Grenland (NOR) - Feyenoord (NED)
21. Aalborg BK (DEN) - AJ Auxerre (FRA)
22. Sevilla FC (ESP) - CD Nacional (POR)
23. NK Gorica (SLO) - AEK Athens FC (GRE)
24. R. Standard de Liège (BEL) - VfL Bochum 1848 (GER)
25. FC Zenit St. Peterburg (RUS) - FK Crvena Zvezda (SCG)
26. Trabzonspor (TUR) - Athletic Club Bilbao (ESP)
27. Újpesti TE (HUN) - VfB Stuttgart (GER)
28. Maccabi Petach-Tikva FC (ISR) - SC Heerenveen (NED)
29. Panionios NFC (GRE) - Udinese Calcio (ITA)
30. PFC Levski Sofia (BUL) - KSK Beveren (BEL)
31. NK Dinamo Zagreb (CRO) - IF Elfsborg (SWE)
32. FH Hafnarfjördur (ISL) - TSV Alemannia Aachen (GER)
33. Middlesbrough FC (ENG) - FC Baník Ostrava (CZE)
34. Club Brugge KV (BEL) - LB Châteauroux (FRA)
35. PAOK FC (GRE) - AZ Alkmaar (NED)
36. FK Ventspils (LAT) - KS Amica Wronki (POL)
37. FC Sochaux-Montbéliard (FRA) - Stabæk IF (NOR)
38. Egaleo FC (GRE) - Gençlerbirligi SK (TUR)
39. CS Marítimo (POR) - Rangers FC (SCO)
40. Hammarby (SWE) - Villarreal CF (ESP)

 
Ultimo aggiornamento: 27/08/04 18.22CET

Informazioni collegate

Profili squadre

http://it.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=220081.html#lurna+sorride+alle+italiane