Roy Hodgson inizierà la sua avventura sulla panchina del Liverpool FC nel terzo turno preliminare di UEFA Europa League contro la vincente di FK Rabotnički e Mika FC, come stabilito dal sorteggio di oggi a Nyon. Per la Juventus invece la vincente tra Shamrock Rovers FC e Bnei Yehuda Tel-Aviv FC.
Solo 65 giorni dopo rispetto alla sconfitta del suo Fulham FC nella finale inaugurale della competizione contro il Club Atlético de Madrid, Hodgson ha saputo da dove ripartirà con i Reds dopo il suo trasferimento a nord di questa estate. La sua prima partita sulla panchina dei cinque volote campioni d'Europa arriverà il 29 luglio, con il ritorno in programma una settimana più tardi, il 5 agosto - sono queste le date per tutte le sfide di questa fase.
I due volte campioni d'Europa della Juventus se la vedranno invece con la vincente tra Shamrock Rovers e Bney Yehuda, che nell'andata del secondo turno preliminare hanno pareggiato per 1-1 in Repubblica d'Irlanda. C'è invece l'SK Slovan Bratislava tra i campioni del 1991 dell'FK Crvena Zvezda e gli spareggi di agosto. Mentre una squadra abiutata alla fase a gironi di UEFA Champions League, lo Sporting Clube de Portugal dovrà vedesela con i danesi dell'FC Nordsjælland.
Compito duro per due debuttanti in Europa: l'FC Sibir Novosibirsk giocherà con l'Apollon Limassol FC mentre i vincitori della Coppa di Polonia del Jagiellonia Białystok con l'Aris Thessaloniki FC. Ventinove anni dopo il loro unico incontro europeo, vinto complessivamente per 7-1 dall'FC Bayern München, i detentori della Coppa Ceca dell'FC Viktoria Plzeň dovranno provare a superare il Beşiktaş JK.
Prossimo sorteggio
Il premio per le 35 vincitrici del terzo turno preliminare è un posto nel sorteggio per gli spareggi, che si terrà a Nyon alle 13.30CET il 6 agosto - che sarà trasmesso in diretta su UEFA.com. Verranno raggiunte in questa fase dalle 15 squadre sconfitte nel terzo turno preliminare di UEFA Champions League oltre a 24 nuove squadre come FC Porto, PFC CSKA Moskva, PSV Eindhoven e i campioni europei dal 1982 dell'Aston Villa FC.
Sorteggio terzo turno preliminare UEFA Europa League 2010/11
Andata: 30 luglio
Ritorno: 6 agosto | | Gara | Partita | | 1 | Odense BK (DEN) | - | NK Zrinjski (BIH) – SP Tre Penne (SMR) | | 2 | Stabæk IF (NOR) – FC Dnepr Mogilev (BLR) | - | FC WIT Georgia (GEO) – FC Baník Ostrava (CZE) | | 3 | Liverpool FC (ENG) | - | FK Rabotnicki (MKD) – FC Mika (ARM) | | 4 | CS Marítimo (POR) – Sporting Fingal FC (IRL) | - | FC Honka Espoo (FIN) – Bangor City FC (WAL) | | 5 | PFC Beroe Stara Zagora (BUL) | - | FK Sūduva (LTU) – SK Rapid Wien (AUT) | | 6 | FC Timişoara (ROU) | - | Myllykosken Pallo-47 (FIN) – UE Sant Julià (AND) | | 7 | PFC CSKA Sofia (BUL) | - | Cliftonville FC (NIR) – HNK Cibalia (CRO) | | 8 | KR Reykjavík (ISL) – FC Karpaty Lviv (UKR) | - | FC Zestafoni (GEO) – Dukla Banská Bystrica (SVK | | 9 | Shamrock Rovers FC (IRL) – Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (ISR) | - | Juventus (ITA) | | 10 | IF Elfsborg (SWE) – FC Iskra-Stali (MDA) | - | FK Ventspils (LVA) – FK Teteks (MKD) | | 11 | FC Nordsjælland (DEN) | - | Sporting Clube de Portugal (POR) | | 12 | FC Videoton (HUN) – NK Maribor (SVN) | - | Hibernian FC (SCO) | | 13 | FK Crvena Zvezda (SRB) | - | ŠK Slovan Bratislava (SVK) | | 14 | FC International Turku (FIN) | - | KRC Genk (BEL) | | 15 | Valletta FC (MLT) – KS Ruch Chorzów (POL) | - | FK Austria Wien (AUT) – NK Široki Brijeg (BIH) | | 16 | FC Viktoria Plzeň (CZE) | - | Beşiktaş JK (TUR) – Vikingur (FRO) | | 17 | KS Besa (ALB) – Olympiacos FC (GRE) | - | Maccabi Tel-Aviv FC (ISR) – FK Mogren (MNE) | | 18 | KFK Šiauliai (LTU) – Wisla Kraków (POL) | - | Portadown FC (NIR) – FK Qarabağ (AZE) | | 19 | SK Sturm Graz (AUT) | - | Gefle IF (SWE) – FC Dinamo Tbilisi (GEO) | | 20 | Anorthosis Famagusta FC (CYP) – HNK Šibenik (CRO) | - | Cercle Brugge KSV (BEL) – FC TPS Turku (FIN) | | 21 | FK Bakı (AZE) – FK Budućnost Podgorica (MNE) | - | Brøndby IF (DEN) – FC Vaduz | | 22 | Molde FK (NOR) – FK Jelgava (LVA) | - | VfB Stuttgart (GER) | | 23 | Maccabi Haifa FC (ISR) | - | FC Dinamo Minsk (BLR) – JK Sillamäe Kalev (EST) | | 24 | FC Utrecht (NED) – KF Tirana (ALB) | - | FC Luzern (SUI) | | 25 | FC Sibir Novosibirsk (RUS) | - | Apollon Limassol FC (CYP) | | 26 | ND Gorica (SVN) – Randers FC (DEN) | - | FC Lausanne-Sport (SUI) – Borac Banja Luka (BIH) | | 27 | FC Olimpia Bălţi (MDA) – FC Dinamo 1948 Bucureşti (ROU) | - | HNK Hajduk Split (CRO) | | 28 | AZ Alkmaar (NED) | - | IFK Göteborg (SWE) | | 29 | FC Differdange 03 (LUX) – FK Spartak Zlatibor Voda (SRB) | - | FC Dnipro Dnipropetrovsk (UKR) | | 30 | FK Atyrau (KAZ) – Gyõri ETO FC (HUN) | - | Montpellier Hérault SC (FRA) | | 31 | Aalesunds FK (NOR) | - | Motherwell FC (SCO) – Breidablik (ISL) | | 32 | Kalmar FF (SWE) – FC Dacia Chişinău (MDA) | - | PFC Levski Sofia (BUL) – Dundalk FC (IRL) | | 33 | Galatasaray AŞ (TUR) | - | OFK Beograd (SRB) – FC Torpedo Zhodino (BLR) | | 34 | Jagiellonia Bialystok (POL) | - | Aris Thessaloniki FC (GRE) | | 35 | FK Tauras (LTU) – APOEL FC (CYP) | - | FK Jablonec 97 (CZE) |
|
