UEFA.com funziona meglio su altri browser
Per la migliore esperienza possibile, consigliamo Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

La Coppa UEFA cala i primi assi

Napoli, Stoccarda, Beşiktaş e Aston Villa sono alcuni tra i club più prestigiosi impegnati giovedì nel secondo turno preliminare del torneo.

Pavel Pardo e Jan Šimák (VfB Stuttgart)
Pavel Pardo e Jan Šimák (VfB Stuttgart) ©Getty Images

Si parte giovedì con il secondo turno di qualificazione di Coppa UEFA: 64 squadre si contendono l’accesso al primo turno del torneo.

Sorteggio regionale
Le squadre sono suddivise in gruppi regionali e il sorteggio, che si è svolto l’1 agosto, ha visto protagoniste squadre del calibro di VfB Stuttgart, Beşiktaş JK, Aston Villa FC e Rosenborg BK. Gli ex campioni d’Europa del Villa sono nel gruppo Nord e viaggeranno in Islanda per l’andata contro l’FH Hafnarfjördur, mentre il Rosenborg, al pari degli inglesi reduce dal successo della Coppa Intertoto UEFA, affronterà in Svezia il Djurgårdens IF FF. Il Manchester City FC, vincitore della Coppa delle Coppe UEFA nel 1970, ospita una delle quattro danesi impegnate in questa fase, l’FC Midtjylland.

Sfide di centro
Nel gruppo centro-orientale, il BSC Young Boys sfida il Debreceni VSC e lo Stoccarda ospita gli ungheresi del Győri ETO FC. La seconda squadra tedesca inclusa nel sorteggio, l’Hertha BSC Berlin, affronterà in Slovenia l’NK IB Ljubljana, mentre l’SK Sturm Graz, che vanta tre partecipazioni nella fase a gironi della UEFA Champions League, viaggerà oltre confine per sfidare i vicini dell’FC Zürich. Il Legia Warszawa ospiterà invece l’FC Moskva.

Emozioni meridionali
Fra le sfide più attese del gruppo Sud vi è il confronto fra l’SSC Napoli, unica squadra ad aver vinto la Coppa UEFA, impegnato fuori casa contro gli albanesi del KS Vllaznia. I temibili croati dell’HNK Hadjuk Split viaggeranno in Spagna per la sfida contro l’RC Deportivo La Coruña, mentre l’FK Crvena Zvezda, campione d’Europa nel 1991, andrà a Cipro per sfidare l’APOEL FC. Infine, il Beşiktaş sarà di scena in Bosnia-Erzegovina per l’appuntamento contro l’NK Široki Brijeg e l’AEK Athens FC farà visita all’AC Omonia.

Tabellone del secondo turno preliminare di Coppa UEFA 2008/09
Andata:
14 agosto
Ritorno: 28 agosto
NK Široki Brijeg (BIH)  -Beşiktaş JK (TUR)
SC Braga (POR) -NK Zrinjski (BIH)
PFC Lokomotiv Sofia (BUL) -FK Borac (SRB)
FK Vojvodina (SRB) -Hapoel Tel-Aviv FC (ISR)
Aris Thessaloniki FC (GRE) -NK Slaven Koprivnica (CRO)
PFC Litex Lovech (BUL) -Hapoel Ironi Kiryat Shmona FC (ISR)
RC Deportivo La Coruña (ESP) -HNK Hajduk Split (CRO)
APOEL FC (CYP) -FK Crvena Zvezda (SRB)
KS Vllaznia (ALB) -SSC Napoli (ITA)
Maccabi Netanya FC (ISR) -PFC Cherno More Varna (BUL)
AC Omonia (CYP) -AEK Athens FC (GRE)
SK Liepájas Metalurgs (LVA) -SC Vaslui (ROU)
FC Zürich (SUI) -SK Sturm Graz (AUT)
VfB Stuttgart (GER) -Győri ETO FC (HUN)
KKS Lech Poznań (POL) -Grasshopper-Club (SUI)
FC Slovan Liberec (CZE) -MŠK Žilina (SVK)
FC WIT Georgia (GEO) -FK Austria Wien (AUT)
BSC Young Boys (SUI) -Debreceni VSC (HUN)
Legia Warszawa (POL) -FC Moskva (RUS)
FC Dnipro Dnipropetrovsk (UKR) -AC Bellinzona (SUI)
NK IB Ljubljana (SVN) -Hertha BSC Berlin (GER)
FK Sūduva (LTU) -FC Salzburg (AUT)
Djurgårdens IF FF (SWE) -Rosenborg BK (NOR)
Queen of the South FC (SCO) -FC Nordsjælland (DEN)
KAA Gent (BEL) -Kalmar FF (SWE)
Manchester City FC (ENG) -FC Midtjylland (DEN)
FC Honka Espoo (FIN) -Viking FK (NOR)
FC Haka (FIN) -Brøndby IF (DEN)
Stabæk IF (NOR) -Stade Rennais FC (FRA)
FC København (DEN) -Lillestrøm SK (NOR)
IF Elfsborg (SWE) -Saint Patrick's Athletic FC (IRL)
FH Hafnarfjördur (ISL) -Aston Villa FC (ENG)