Quaresma, Xhaka e altri: gol spettacolari alla Giornata 5