Fase finale - Fase a gironi (Gruppo A ) - 17/06/2000 - 20:45CET (20:45 ora locale) - Pays de Charleroi - Charleroi
1-0
 

Inghilterra - Germania 1-0 - 17/06/2000 - Pagina della partita - UEFA EURO 2000

Il sito ufficiale del calcio europeo

Shearer spezza l'incantesimo

Pubblicato: Lunedì, 6 ottobre 2003, 11.57CET
Inghilterra-Germania 1-0
L'Inghilterra batte la Germania per la prima volta in una competizione ufficiale dal 1966 e la inguaia per la qualificazione ai quarti.
Shearer spezza l'incantesimo
Alan Shearer segna in tuffo ©Getty Images
Pubblicato: Lunedì, 6 ottobre 2003, 11.57CET

Shearer spezza l'incantesimo

Inghilterra-Germania 1-0
L'Inghilterra batte la Germania per la prima volta in una competizione ufficiale dal 1966 e la inguaia per la qualificazione ai quarti.

L'Inghilterra batte la Germania per la prima volta in una competizione ufficiale dal lontano 1966 grazie a un gol del suo capitano Alan Shearer.

È stata una partita combattuta. Gli inglesi avranno bisogno di un punto contro la Romania, mentre la Germania dovrà vincere contro i primi della classe del Portogallo e sperare che tutto vada per il meglio.

La Germania cambia quattro giocatori rispetto al pareggio per 1-1 contro la Romania, inserendo a centrocampo il giovane dell'Hertha BSC Berlin Sebastian Deisler. L'Inghilterra sostituisce gli infortunati Tony Adams e Steve McManaman con Martin Keown e Dennis Wise. Le due squadre impiegano un po' di tempo per entrare nel gioco. L'altezza e la forza di Carsten Jancker mettono in difficoltà Keown e Sol Campbell al centro della difesa inglese, mentre dall'altro lato Christian Ziege recupera all'ultimo istante un cross pericoloso di Paul Scholes.

Dietmar Hamann effettua il primo tiro in porta ma non sorprende il bene appostato David Seaman. Poco dopo, Mehmet Scholl spreca una buona occasione dopo aver anticipato Phil Neville in area. La Germania ci prova in tutte le maniere, ma l'Inghilterra resiste e sfiora il gol poco dopo con un colpo di testa di Michael Owen, su cross di Phil Neville, che Oliver Kahn in tuffo devia sul palo. Dopo pochi minuti un tiro di Scholes al volo termina alto di poco sopra la traversa.

La partita si accende e i nomi di David Beckham e Jens Jeremies finiscono sul taccuino dell'arbitro. Due minuti prima dell'intervallo Beckham trova in area Scholes, ma il capitano tedesco, il portiere Oliver Kahn, è di nuovo molto bravo e riesce a parare il sinistro del centrocampista del Manchester United FC. La Germania risponde con una percussione di Hamann ma la conclusione del giocatore tedesco termina di poco fuori.

Sette minuti dopo la ripresa Beckham guadagna una punizione sulla destra e spedisce un cross pericoloso in area. Owen non riesce ad inserirsi, ma il pallone rimbalza verso Shearer che schiaccia battendo Kahn. La Germania non si arrende. Ci prova Jancker il cui tiro finisce appena sopra la traversa.

Tre minuti più tardi Lothar Matthäus pesca brillantemente Scholl, ma il tiro del giocatore del Bayer Monaco termina a lato di poco. Alla scadere Seaman respinge di piede un tiro di Ulf Kirsten sugli sviluppi di un corner, sulla ribattuta di Jancker non trova lo specchio della porta. Finisce 1-0.

Ultimo aggiornamento: 03/02/12 16.44CET

http://it.uefa.com/uefaeuro/season=2000/matches/round=1458/match=64847/postmatch/report/index.html#shearer+spezza+lincantesimo

Formazioni

Inghilterra

Inghilterra

Germania

Germania

1
SeamanDavid Seaman (PO)
1
KahnOliver Kahn (PO) (C)
2
G. NevilleGary Neville
2
BabbelMarkus Babbel
3
P. NevillePhil Neville
6
NowotnyJens Nowotny
4
CampbellSol Campbell
7
SchollMehmet Scholl
6
KeownMartin Keown
9
KirstenUlf Kirsten
Substitution70
7
BeckhamDavid Beckham
Yellow Card41
10
MatthäusLothar Matthäus
8
ScholesPaul Scholes
Substitution71
14
HamannDietmar Hamann
9
ShearerAlan Shearer (C)
Goal53
16
JeremiesJens Jeremies
Yellow Card43
Substitution78
10
OwenMichael Owen
Substitution61
17
ZiegeChristian Ziege
14
IncePaul Ince
18
DeislerSebastian Deisler
Substitution72
17
WiseDennis Wise
19
JanckerCarsten Jancker

sostituti

13
MartynNigel Martyn (PO)
12
LehmannJens Lehmann (PO)
22
WrightRichard Wright (PO)
22
ButtJörg Butt (PO)
5
AdamsTony Adams
3
RehmerMarko Rehmer
11
McManamanSteve McManaman
4
LinkeThomas Linke
12
SouthgateGareth Southgate
5
BodeMarco Bode
Substitution78
15
BarryGareth Barry
8
HässlerThomas Hässler
16
GerrardSteven Gerrard
Substitution61
11
RinkPaulo Rink
Substitution70
18
BarmbyNick Barmby
Substitution71
13
BallackMichael Ballack
Substitution72
19
HeskeyEmile Heskey
15
WoszDariusz Wosz
20
PhillipsKevin Phillips
20
BierhoffOliver Bierhoff
21
FowlerRobbie Fowler
21
RamelowCarsten Ramelow

Allenatore

Kevin Keegan (ENG) Erich Ribbeck (GER)

Arbitro

Pierluigi Collina (ITA)

Assistenti

Sergio Zuccolini (ITA), Carlos Martin Nieto (ESP)

Quarto arbitro

Gamal El Ghandour (EGY)

Legenda:

  • RetiReti
  • AutogolAutogol
  • RigoriRigori
  • Rigori sbagliatiRigori sbagliati
  • reds_cardCartellini rossi
  • yellow_cardsCartellini gialli
  • yellow_red_cardsDoppia ammonizione
  • SostituzioneSostituzione