Il sito ufficiale del calcio europeo

La Svizzera ferma l'Inghilterra

Pubblicato: Lunedì, 6 ottobre 2003, 10.06CET
Inghilterra - Svizzera 1-1
Alan Shearer porta in vantaggio i padroni di casa, ma un rigore trasformato nel finale da Kübilay Türkyilmaz regala un punto agli elvetici.
La Svizzera ferma l'Inghilterra
Paul Gascoigne evita due giocatori svizzeri ©Sportsfile

Statistiche partite

InghilterraSvizzera

Gol segnati1
 
1
Cartellini gialli2
 
3
Cartellini rossi0
 
0

Classifiche

Ultimo aggiornamento: 27/06/2012 12:44 CET

Legenda:

G: Giocate   
P.ti: Punti   
Pubblicato: Lunedì, 6 ottobre 2003, 10.06CET

La Svizzera ferma l'Inghilterra

Inghilterra - Svizzera 1-1
Alan Shearer porta in vantaggio i padroni di casa, ma un rigore trasformato nel finale da Kübilay Türkyilmaz regala un punto agli elvetici.

L'Inghilterra padrona di casa non va oltre l'1-1 contro la Svizzera al suo esordio nel Gruppo A di EURO '96.

Reduce dall'addio di Roy Hodgson, passato sulla panchina dell'FC Internazionale Milano, la Svizzera appare priva delle sue certezze sotto la guida di Artur Jorge e a metà primo tempo viene punita di testa da Alan Shearer. Gli elvetici, tuttavia, lottano per rientrare in partita e ci riescono all'83', quando Kübilay Türkyilmaz firma ild efinitivo 1-1 su rigore.

Shearer interrompe il suo digiuno di gol in nazionale che durava da 12 incontri raccogliendo un passaggio di Paul Ince e spedendo il pallone sotto la traversa con un gran tiro. Sbloccato il risultato, la gara sembra mettersi in discesa per gli uomini di Terry Venables, ma le cose andranno diversamente.

La Svizzera, infatti, non ci sta e sfiora il pareggio poco prima dell'intervallo con Marco Grassi, che non centra la porta su invito dalla destra di Türkyilmaz, che aveva saltato Stuart Pearce..

Nonostante l'occasione fallita. gli elvetici continuano a premere anche nella ripresa. Ciriaco Sforza e Johann Vogel dettano i tempi della manovra a centrocampo e quest'ultimo va anche vicino alla marcatura personale. Il pareggio della Svizzera arriva dal dischetto: Pearce commette un fallo di mano in area e Türkyilmaz trasforma a fil di palo dagli 11 metri.

Ultimo aggiornamento: 28/09/14 3.15CET

http://it.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=227/match=52482/postmatch/report/index.html#la+svizzera+ferma+linghilterra

Formazioni

Inghilterra

Inghilterra

Svizzera

Svizzera

1
SeamanDavid Seaman
1
PascoloMarco Pascolo
2
G. NevilleGary Neville
Yellow Card26
3
QuentinYvan Quentin
Yellow Card43
3
PearceStuart Pearce
4
HenchozStéphane Henchoz
4
IncePaul Ince
5
GeigerAlain Geiger (C)
Substitution71
5
AdamsTony Adams (C)
Yellow Card80
9
GrassiMarco Grassi
Yellow Card84
6
SouthgateGareth Southgate
10
SforzaCiriaco Sforza
8
GascoignePaul Gascoigne
Substitution77
13
JeanneretSébastien Jeanneret
9
ShearerAlan Shearer
Goal23
14
TürkyilmazKübilay Türkyilmaz
Goal83
10
SheringhamTeddy Sheringham
Substitution70
15
VegaRamon Vega
Yellow Card89
11
AndertonDarren Anderton
17
VogelJohann Vogel
Yellow Card28
17
McManamanSteve McManaman
Substitution70
21
BonvinChristophe Bonvin
Substitution67

sostituti

7
PlattDavid Platt
Substitution77
7
FournierSébastien Fournier
12
HoweySteve Howey
8
SylvestrePatrick Sylvestre
13
FlowersTim Flowers
11
ChapuisatStéphane Chapuisat
Substitution67
14
BarmbyNick Barmby
Substitution70
12
LehmannStephan Lehmann
15
RedknappJamie Redknapp
16
KollerMarcel Koller
Substitution71
16
CampbellSol Campbell
18
RothenbühlerRégis Rothenbühler
18
L. FerdinandLes Ferdinand
19
SesaDavid Sesa
19
P. NevillePhil Neville
20
ComisettiAlexandre Comisetti
20
StoneSteve Stone
Substitution70
22
CorminboeufJoël Corminboeuf
21
FowlerRobbie Fowler
22
WalkerIan Walker

Allenatore

Terry Venables (ENG) Artur Jorge Melo Teixeira (POR)

Arbitro

Manuel Diaz Vega (ESP)

Assistenti

Joaquin Olmos Gonzalez (ESP), Fernando Tresaco Gracia (ESP)

Quarto arbitro

José María García-Aranda (ESP)

Legenda:

  • RetiReti
  • AutogolAutogol
  • RigoriRigori
  • Rigori sbagliatiRigori sbagliati
  • reds_cardCartellini rossi
  • yellow_cardsCartellini gialli
  • yellow_red_cardsDoppia ammonizione
  • SostituzioneSostituzione