UEFA.com funziona meglio su altri browser
Per la migliore esperienza possibile, consigliamo Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

Real e Atlético si ritrovano: tutto sulla finale di Milano

Per la seconda volta in tre anni, la finale di UEFA Champions League sarà un affare tutto madrileno; Real Madrid e Atlético si sfidano a San Siro il 28 maggio.

Real Madrid e Atlético si affrontano in finale per la seconda volta in tre anni
Real Madrid e Atlético si affrontano in finale per la seconda volta in tre anni ©UEFA.com

Per la seconda volta in tre anni, la finale di UEFA Champions League sarà un affare tutto madrileno: Real Madrid CF e Club Atlético de Madrid si affrontano il 28 maggio a San Siro e i colchoneros hanno una gran voglia di riscatto.

Due anni fa, Real e Atlético si sono affrontate a Lisbona nella prima finale di Coppa dei Campioni tra due squadre della stessa città. Atlético avanti 1-0 fino a poco prima del triplice fischio, ma il Real Madrid pareggia in extremis e vince 4-1 ai supplementari, aggiudicandosi così la tanto agognata 'Décima'.

• Questa è la sesta finale di UEFA Champions League in cui si affrontano squadre della stessa nazione. Il Real Madrid ne ha vinte due delle cinque precedenti, contro il Valencia CF nel 2000 (3-0) e l'Atlético nel 2014.

Curriculum in finale
• Questa è la 14esima finale di Coppa dei Campioni per il Madrid. Elenco completo:
1955/56: Real Madrid CF - Stade de Reims 4-3 (Parco dei Principi, Parigi)
1956/57: Real Madrid CF - AC Fiorentina 2-0 (Santiago Bernabéu, Madrid)
1957/58: Real Madrid CF - AC Milan 3-2 (stadio Heysel, Bruxelles)
1958/59: Real Madrid CF - Stade de Reims 2-0 (Neckarstadion, Stoccarda)
1959/60: Real Madrid CF - Eintracht Frankfurt 7-3 (Hampden Park, Glasgow)
1961/62: SL Benfica - Real Madrid CF 5-3 (Olympisch Stadion, Amsterdam)
1963/64: FC Internazionale Milano - Real Madrid CF 3-1 (Ernst-Happel-Stadion, Vienna)
1965/66: Real Madrid CF - FK Partizan 2-1 (stadio Heysel, Bruxelles)
1980/81: Liverpool FC - Real Madrid CF 1-0 (Parco dei Principi, Parigi)
1997/98: Real Madrid CF - Juventus 0-1 (Amsterdam ArenA, Amsterdam)
1999/00: Real Madrid CF - Valencia CF 3-0 (Stade de France, Saint-Denis)
2001/02: Real Madrid CF - Bayer 04 Leverkusen 1-2 (Hampden Park, Glasgow)
2013/14: Real Madrid CF - Club Atlético de Madrid 4-1 (dts) (Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbona)

Highlights: guarda la vittoria della 'Décima' del Real Madrid

• Oltre a quella del 2014, l'Atlético ha disputato un'altra finale di Coppa dei Campioni, affrontando l'FC Bayern München all'Heysel nel 1973/74. Gli spagnoli si sono portati in vantaggio con una punizione di Luis Aragonés al 114', ma Hans-Georg Schwarzenbeck ha ripristinato la parità all'ultimo minuto dei supplementari. Nella ripetizione di due giorni dopo nello stesso stadio, il Bayern ha vinto 4-0.

• In caso di vittoria a Milano, l'Atlético diventerebbe la 23esima squadra a vincere la Coppa dei Campioni, ma anche la prima nuova squadra a riuscirci dopo il Chelsea FC nel 2012 a Monaco.

• Questa è la 27esima finale del Real Madrid nelle competizioni UEFA. Oltre alle 13 presenze in finale di Coppa dei Campioni, gli spagnoli hanno vinto quella di Coppa UEFA 1985 e 1986 e sono arrivati secondi in Coppa delle Coppe nel 1971 e 1983. Nel 2002 e 2014 hanno vinto la Supercoppa UEFA dopo averla persa nel 1998 e 2000. Inoltre, hanno vinto la Coppa Intercontinentale nel 1960, 1998 e 2002, perdendola nel 1966 e 2000.

• L'Atlético ha vinto la finale di UEFA Europa League 2010 e 2012 e quella di Coppa delle Coppe del 1962, perdendo due volte in quest'ultima competizione nel 1963 e 1986. Inoltre, ha vinto la Supercoppa UEFA nel 2010 e 2012.

Precedenti
• Questo è il quarto incrocio nella massima competizione europea tra le due squadre. Il primo risale alla semifinale di Coppa dei Campioni 1958/59: il Real vinse 2-1 all'andata (vantaggio Atlético al 15' con Héctor Rial, pareggio di Ferenc Puskás al 33' su rigore e vantaggio Real con Chuzo al 13' del secondo tempo), ma l'Atlético si impose al ritorno grazie al gol di Enrique Collar al 43'.

• In virtù del pareggio complessivo, la partita fu ripetuta sei giorni dopo a Saragozza. Dopo il vantaggio immediato di Alfredo di Stéfano, Collar firmò il gol del pareggio, ma a 3' dall'intervallo Puskás suggellò il definitivo 2-1. In finale il Real Madrid conquistò poi il titolo per la quarta volta consecutiva.

• Formazioni alla Romareda, 13 maggio 1959:
Real Madrid: Domínguez, Miche, Santamaría, Lesmes, Ruiz, Zárraga, Mateos, Kopa, Di Stéfano, Puskás, Gento.
Atlético: Pazos, Rivilla, Callejo, Mendiondo, Chuzo, Calleja, Miguel, Agustín, Vavá, Peiró, Collar.

Le leggende di Milano a San Siro

• Il successivo confronto diretto è stato disputato 55 anni dopo, il 24 maggio 2014. L'Atlètico, allora campione di Spagna, è andato in vantaggio con un colpo di testa di Diego Godín (36'). Quando la squadra di Diego Simeone sembrava a un passo dalla prima vittoria in Coppa dei Campioni, è arrivato il pareggio di Sergio Ramos (90'+3). Ai supplementari, il Real di Carlo Ancelotti ha travolto l'Atlético grazie ai gol di Gareth Bale (110'), Marcelo (118') e Cristiano Ronaldo (rig. 120').

• Formazioni all'Estádio do Sport Lisboa e Benfica:
Real Madrid: Casillas, Carvajal, Varane, Ramos, Fábio Coentrão (Marcelo 59'), Khedira (Isco 59'), Modrić, Di María, Bale, Benzema (Morata 79'), Ronaldo.
Atlético: Courtois, Juanfran, Miranda, Godín, Filipe Luís (Alderweireld 83'), Tiago, Koke, Gabi, Raúl García (Sosa 66'), Villa, Diego Costa (Adrián López 9').

• Pepe e Álvaro Arbeloa sono rimasti in panchina per il Real Madrid.

• Con questa vittoria, Ancelotti è diventato il secondo allenatore a vincere tre Coppe dei Campioni dopo i successi con l'AC Milan nel 2003 e 2007. Il primo era stato Bob Paisley con il Liverpool FC (1977, 1978, 1981). Ancelotti è stato anche il quinto allenatore a vincere la competizione con due squadre diverse.

• Il Real Madrid ha avuto la meglio sull'Atlético anche ai quarti di finale del 2014/15. Dopo lo 0-0 al Vicente Calderón all'andata, il Real ha vinto al ritorno con gol di Javier Hernández all'88'. Al 76' gli ospiti erano rimasti in 10 per l'espulsione di Arda Turan.

• Formazioni al Vicente Calderón, 14 aprile 2015:
Atlético: Oblak, Juanfran, Miranda, Godín, Siqueira, Mario Suárez, Koke (F Torres 83'), Gabi, Arda Turan, Griezmann (Raúl García 77'), Mandžukić.
Real Madrid: Casillas, Carvajal (Arbeloa 85'), Varane, Ramos, Marcelo, Kroos, Modrić, James, Bale, Benzema (Isco 85'), Ronaldo.  

• Formazioni al Santiago Bernabéu, 22 aprile 2015:
Real Madrid: Casillas, Varane, Pepe, Ramos, Fábio Coentrão (Arbeloa 90'+1), Carvajal, Kroos, Isco (Illarramendi 90'+3), James, Hernández (Jesé 90'+2), Ronaldo.
Atlético: Oblak, Juanfran, Miranda, Godín, Jesús Gámez, Tiago (Giménez 86'), Koke, Saúl Ñíguez (Gabi 46'), Griezmann (Raúl García 65'), Arda Turan, Mandžukić.

• Le due squadre si sono affrontate 202 volte tra campionato, Coppa di Spagna e Supercoppa di Spagna, con un bilancio di 102 vittorie del Real, 51 dell'Atlético e 49 pareggi. L'Atlético, tuttavia, è imbattuto da otto partite in Spagna contro dopo aver perso la finale di UEFA Champions League del 2014 (cinque vittorie e tre pareggi).

• In questa stagione di Liga, l'Atlético ha pareggiato 1-1 in casa il 4 ottobre 2015 (Benzema 9', Vietto 83') e vinto al Santiago Bernabéu il 27 febbraio (Griezmann 52'). Quella di febbraio contro l'Atlético è stata la prima sconfitta di Zinédine Zidane da allenatore del Real.

Il cammino del Real Madrid verso la finale

• Le squadre si sono sfidate cinque volte in finale di Copa del Re e l'Atlético ha vinto quattro volte. La più recente è stata quella del 2013 vinta 2-1 al Santiago Bernabéu, con gol di Miranda ai supplementari dopo le marcature di Cristiano Ronaldo e Diego Costa. Ronaldo e il capitano dell'Atlético, Gabi, sono stati espulsi. È stata la prima vittoria dell'Atlético dopo 10 sconfitte consecutive contro il Madrid fra tutte le competizioni. L'Atlético ha anche vinto la finale del torneo nel 1960, 1961 e 1992, mentre il Real ha vinto solo nel 1975 ai rigori.

Statistiche

Real Madrid

• Zidane, autore del gol della vittoria del Real nella finale del 2002, potrebbe diventare il settimo a vincere la Coppa dei Campioni sia da giocatore che da allenatore, unendosi a: Miguel Muñoz (Real Madrid 1956, 1957; Real Madrid 1960, 1966); Giovanni Trapattoni (AC Milan 1963, 1969; Juventus 1985); Johan Cruyff (AFC Ajax 1971, 1972; FC Barcelona 1992); Carlo Ancelotti (Milan 1989, 1990; AC Milan 2003, 2007, Real Madrid 2014); Frank Rijkaard (Milan 1989, 1990, Ajax 1995; Barcellona 2006); Josep Guardiola (Barcellona 1992; Barcellona 2009, 2011).

• Dopo le reti nelle finali del 2008 e 2014, rispettivamente con le maglie di Manchester United FC e Madrid, Ronaldo potrebbe diventare il primo a segnare in tre finali di UEFA Champions League. Il portoghese è uno dei quattro ad aver segnato in due finali; gli altri sono Raúl González (2000, 2002), Samuel Eto'o (2006, 2009) e Lionel Messi (2009, 2011).

• Ronaldo ha segnato 16 gol in questa edizione di UEFA Champions League, arrivando a una lunghezza dal suo record in una singola stagione europea stabilito nel 2013/14.

Campione d'Europa con l'FC Bayern München nel 2013, Toni Kroos potrebbe diventare il 13esimo giocatore a vincere la UEFA Champions League con due squadre diverse.

• Il bilancio del Real Madrid contro le squadre spagnole è V10 P5 S3. Le merengues non perdono in Europa contro le connazionali da cinque partite, ovvero dal 2-0 casalingo contro il Barcellona nella semifinale di andata del 2010/11.

• Oltre alla sfida del 2014 contro l'Atlético, il Real ha vinto la Supercoppa UEFA lo stesso anno contro un'altra squadra di Liga, battendo il Sevilla FC per 2-0 a Cardiff con doppietta di Ronaldo.

• Il bilancio dei blancos in questa stagione è V9 P2 S1 GF27 GS5. L'unica sconfitta è stata quella contro il VfL Wolfsburg all'andata dei quarti di finale; dieci le partite senza subire gol.

• Il bilancio del Real ai calci di rigore nelle competizioni europee è V1 S2:
1-3 contro FC Bayern München, semifinali di UEFA Champions League 2011/12
3-1 contro Juventus, secondo turno di Coppa dei Campioni 1986/87
5-6 contro FK Crvena zvezda, quarti di finale di Coppa delle Coppe 1974/75

Il cammino dell'Atlético verso la finale

Atlético
• L'Atlético ha totalizzato sette vittorie e appena tre sconfitte in 13 gare europee contro le squadre spagnole, contando anche il 3-2 complessivo sull'FC Barcelona ai quarti di questa edizione. I colchoneros hanno eliminato il Barça anche ai quarti del 2013/14 con un 2-1 complessivo.

• Contro una connazionale, l'Atlético ha anche vinto la finale di UEFA Europa League 2012, battendo l'Athletic Club per 3-0 a Bucarest con doppietta di Radamel Falcao e gol di Diego. Tuttavia, ha perso ai rigori la finale di Coppa Intertoto UEFA 2004 contro il Villarreal CF dopo un doppio 2-0.

• Dalla sconfitta nella finale di andata del 2004 contro il Villarreal, l'Atlético ha totalizzato V6 P4 S3 in 13 confronti con le squadre spagnole. Le uniche sconfitte sono arrivate contro il Real Madrid (due volte) e all'andata dei quarti di questa stagione contro il Barcellona.

• L'Atlético ha subito tre sconfitte in questa edizione, con sei vittorie e tre pareggi. Nella fase a eliminazione diretta non ha mai vinto lontano dal Vicente Calderón, pareggiando 0-0 contro il PSV Eindhoven agli ottavi e perdendo 2-1 contro Barcellona e Bayern Monaco.

• Simeone potrebbe diventare il terzo allenatore non europeo a vincere la Coppa dei Campioni. I primi due sono stati i connazionali Luis Carniglia (Madrid 1958, 1959) ed Helenio Herrera (FC Internazionale Milano 1964, 1965).

• Fernando Torres potrebbe vincere il trofeo con un secondo club, dopo il trionfo del 2012 con il Chelsea.

• Dopo la vittoria contro il PSV agli ottavi, l'Atlético ha un bilancio di V2 S3 ai calci di rigore nelle competizioni UEFA:
8-7 contro PSV Eindhoven, ottavi di UEFA Champions League 2015/16
3-2 contro Leverkusen, ottavi di UEFA Champions League 2014/15
1-3 contro Villarreal, finale di Coppa UEFA Intertoto 2004
1-3 contro ACF Fiorentina, primo turno di Coppa UEFA 1989/90
6-7 contro Derby County FC, secondo turno di Coppa UEFA 1974/75

Allenatori e giocatori: incroci
• Da giocatori, Zidane (Juventus) e Simeone (Inter e Lazio) si sono affrontati otto volte. Simeone, che ha un bilancio di V4 P2 S2, ha firmato il decisivo 1-0 per i biancocelesti in campionato contro la Juve il 1° aprile 2000 e il gol del 2-1 al ritorno dei quarti di Coppa Italia.

• Con la maglia di Siviglia, Atlético e Lazio, il bilancio di Simeone contro il Real fra tutte le competizioni è V1 P2 S8. L'ex centrocampista ha segnato un gol nella gara persa 4-2 dall'Atlético il 5 novembre 1994.

• L'argentino ha ottenuto risultati migliori da allenatore, avendo perso solo uno degli ultimi 10 confronti con il Real. In totale, il suo bilancio è V7 P5 S7.

• Zidane non ha mai perso contro l'Atlético quando giocava nel Real Madrid, collezionando sei vittorie e due pareggi.

• Juanfran è cresciuto nel vivaio del Real, totalizzando sei presenze in prima squadra nel 2003/04 e 2004/05.

• Isco, Nacho, Dani Carvajal e Koke hanno vinto il Campionato Europeo Under 21 UEFA del 2013 con la Spagna.

• Compagni di nazionale:
Marcelo, Danilo, Casemiro e Filipe Luís (Brasile);
Ronaldo, Pepe e Tiago (Portogallo);
Raphaël Varane, Karim Benzema e Antoine Griezmann (Francia);
Juanfran, Koke e Isco, Carvajal, Ramos, Casilla (Spagna);
Saúl Ñíguez, Óliver Torres e Borja Mayoral (Spagna Under 21).

• Ex compagni di squadra:
Karim Benzema e Tiago (Olympique Lyonnais, 2005–2007);
Óliver Torres, Casemiro e Danilo (FC Porto, 2014–15)
James Rodríguez e Yannick Carrasco (AS Monaco, 2013–14);
Álvaro Arbeloa e Fernando Torres (Liverpool, 2007–09).

• Ronaldo ha segnato 15 gol in 24 presenze contro l'Atlético, firmando una tripletta in un 4-1 in Liga l'11 aprile 2012. Tuttavia, è stato espulso dopo aver segnato un gol nella finale di Coppa del Re 2012/13 persa 2-1 contro i Colchoneros.

• Ramos è stato espulso due volte contro l'Atlético: in un 1-1 in Liga il 1° ottobre 2006 e nella gara vinta 3-2 dal Real Madrid in campionato a novembre 2009.

Real Madrid
• Il Real Madrid ha vinto le sue ultime 12 partite di campionato, eguagliando la sua serie migliore del dicembre 2014 sotto Carlo Ancelotti, ma ha chiuso un punto dietro al Barcellona.

• Ronaldo ha segnato 16 gol in questa edizione della competizione, ed è a un solo centro dall'eguagliare il suo stesso record per una singola stagione europea, 17 reti siglate nel 2013/14.

• Avendo segnato quattro gol nelle sue ultime due partite, Ronaldo ha chiuso al secondo posto la classifica marcatori della Liga in questa stagione dietro Luis Suárez del Barcellona (40) con 35 reti, ed è il primo giocatore nella storia del campionato spagnolo ad aver segnato 30 gol in sei stagioni consecutive.

• Ronaldo è anche diventato il primo giocatore a segnare 50 o più gol con il club per la sesta stagione di fila.

• Gareth Bale (19 gol in 21 presenze da titolare) e Karim Benzema (24 in 26 partite da titolare) hanno entrambi raggiunto il loro personale record di gol nella Liga da quando sono arrivati al Real nel 2013 e 2009 rispettivamente.

• Raphaël Varane salterà la finale e UEFA EURO 2016 per un infortunio alla coscia, mentre Álvaro Arbeloa ha un problema al ginocchio.

• Il Real Madrid è l'unica squadra ad aver segnato più di 100 gol in sette stagioni consecutive della Liga. Ne ha segnati 110 nel 2015/16, la sua stagione più prolifica dopo il 2011/12 (121) e il 2014/15 (118).

• Il Real ha segnato 13 gol da fuori area in questa stagione della Liga, più di qualunque altra squadra.

• Zinédine Zidane ha fatto più punti di qualsiasi altro tecnico del Real dopo 20 partite; 17 vittorie, due pareggi e una sconfitta gli hanno regalato 53 punti, uno più di Juande Ramos nel 2008/09.

• Il Real ha fatto più punti nelle ultime 20 partite della stagione di qualsiasi altra squadra nella Liga.

Atlético
• Le strisce di sette vittorie consecutive dell'Atlético in tutte le competizioni e di sette partite consecutive senza subire gol si sono entrambe chiuse con la sconfitta nel ritorno delle semifinali in casa del Bayern. Le speranze di vincere la Liga sono svanite con la sconfitta per 2-0 in casa del Levante nella partita successiva, penultima giornata di campionato.

• L'Atlético ha subito appena 18 gol in campionato in questa stagione, la migliore media di reti subite per partita nei cinque principali campionati europei.

• Jan Oblak ha mantenuto la rete inviolata per 24 partite nella Liga in questa stagione, meglio di qualsiasi altro portiere nella storia dell'Atlético; ha superato le 20 di Thibaut Courtois nel 2012/13 e 2013/14. Oblak ha subito solo 18 gol, eguagliando il record del campionato spagnolo stabilito dal portiere dell'RC Deportivo La Coruña Paco Liaño nel 1993/94 per un portiere sceso in campo in ogni partita.

• Griezmann ha segnato 32 gol in tutte le competizioni in questa stagione, con 22 centri nella Liga – ha così eguagliato il suo bottino del 2014/15.

• Griezmann è stato l'unico giocatore di movimento dell'Atlético a giocare ogni partita della Liga (36 partite da titolare e due da subentrato), e a giocare ogni gara di Champions League.

• Tiago (fuori dal 28 novembre, gamba) è tornato in campo per la vittoria casalinga per 2-0 contro il Celta del 14 maggio.

• Torres ha segnato sette gol nelle sue ultime dieci gare da titolare della stagione e ha chiuso la stagione della Liga con 11 reti; ha segnato più di dieci gol in un campionato per la prima volta dal 2009/10.

Scelti per te