Il Portogallo soffre ma va avanti
lunedì 21 giugno 2004
Intro articolo
Soddisfazione in Portogallo e in Grecia per il passaggio del turno, mentre in Spagna nessuno cerca scuse.
Corpo articolo
Dopo la qualificazione di Portogallo e Grecia, che si sono aggiunti ieri sera alla Repubblica Ceca, sono già tre i nomi delle squadre con un posto già assicurato per i quarti di finale di UEFA EURO 2004™.
Spagna – Portogallo 0-1
È la peggiore di tutte le sconfitte perché questa volta non si è intravisto neppure un barlume di orgoglio; una prestazione in cui non si è salvato niente e per la quale non ci sono attenuanti. Assente il bel gioco, assenti i grandi protagonisti in campo e neppure un arbitro inetto o la mala sorte a cui aggrapparsi. Tanto per accrescere l’amarezza, questa volta esiste la consapevolezza di esserci meritati tutto quanto ci è capitato. La nazionale non è all’altezza delle aspettative del paese, come non lo è il commissario tecnico con un nuovo contratto, o il suo capitano intoccabile. (AS)
Mamma mia… è stata dura, ma ne è valsa la pena. Una gara ricca di emozioni e uno spettacolo straordinario iniziato sul terreno di gioco e che alla fine ha contagiato tutta una nazione. Senza timore e con determinazione e voglia di lottare, la nazionale portoghese ha finalmente sfoderato la prestazione che aspettavamo da così tanto tempo. Una miscela di bravura e di fortuna che ha prodotto il risultato che lo straordinario pubblico portoghese ha meritato e che la squadra non poteva non regalargli. (A Bola)
Russia – Grecia 2-1
La porta dell’Europeo è stata accostata e non sbattuta in faccia alla Russia. Chissà, magari in futuro si spalancherà di nuovo a una squadra con nuove idee, nuovi protagonisti, un modulo più innovativo e maggiore qualità, o magari resterà chiusa ancora a lungo. E a noi non resta che aspettare e vedere quel che sarà. (Sovetskiy Sport)
Non siamo la Francia che vince e convince, o l’Inghilterra che infiamma di passione il terreno di gioco, e non possediamo di certo la freddezza della Germania. Siamo i kamikaze del torneo: la Grecia che va avanti e approda ai quarti di finale. Incredibile… neanche la sconfitta è riuscita a rovinarci la festa di ieri. La Russia di Yartsev ha messo a nudo i nostri punti deboli, ma a quello penseremo da domani. Oggi si festeggia! (Eleftherotypia)
