I trasferimenti del 2004
sabato 25 dicembre 2004
Intro articolo
Da Manchester a Mosca sono state spese cifre enormi per il mercato di giocatori, il più spendaccione Abramovich del Chelsea.
Corpo articolo
di Simon Hart
L'anno si è aperto con le squadre inglesi protagoniste sul mercato di riparazione di gennaio. L'Arsenal FC ha acquistato José Antonio Reyes dal Sevilla FC per la cifra record per il club di 25,6 milioni di euro. Il Chelsea FC si è assicurato Scott Parker per 14,6 milioni - spiccioli per Roman Abramovich - mentre al Manchester United FC per la stessa cifra è arrivato Louis Saha.
Il trasferimento di Rooney
Sono arrivati altri attaccanti all'Old Trafford nel 2004. Tra di essi Alan Smith proveniente dal Leeds United AFC dopo la retrocessione del club. Alla fine dell'estate lo United ha messo fine ad un estate di ilazioni acquistando Wayne Rooney. I Red Devils hanno pagato 29,6 milioni di euro per garantirsi le prestazioni del giovane attaccante - con possibile ulteriore versamento di 10 milioni - in un'operazione che ha spezzato il cuore ai tifosi dell'Everton FC.
Le finaliste perdono i pezzi
Altri tifosi hanno pianto in estate. FC Porto e AS Monaco FC, protagoniste della stagione e finaliste di UEFA Champions League, hanno perso pezzi importanti. Ricardo Carvalho e Paulo Ferreira sono andati con José Mourinho al Chelsea mentre Deco è stato acquistato dall'FC Barcelona in un'operazione costata agli spagnoli Ricardo Quaresma e 15 milioni di euro. Il Porto ha utilizzato parte di quel denaro per il giovane brasiliano, Diego, arrivato dal Santos FC per 7 milioni di euro.
Rivoluzione al Monaco
I giocatori del Monaco che hanno lasciato il club sono capitan Ludovic Giuly (Barcellona), l'ala Jérôme Rôthen (Paris Saint-Germain FC) e Dado Pršo (Rangers FC). Fernando Morientes è tornato al Real Madrid CF. Al loro posto sono arrivati Javier Chevantón, Mohamed Kallon ed il terzino brasiliano Maicon.
Il Barça su Eto'o
Tra le possibili candidate alla finale 2005 di Champions League si trova il Barcellona che si è molto rinforzato in attacco. Oltre a Giuly e Deco, sono arrivati Samuel Eto'o dall'RCD Mallorca per 24 milioni ed Henrik Larsson a parametro zero.
Il Real rafforza la difesa
I rivali storici del Real Madrid si sono concentrati sulla difesa ma hanno comunque acquistato l'attaccante inglese Michael Owen. La maggior parte del denaro è stato speso, tuttavia, per un altro inglese, Jonathan Woodgate, ed un altro centrale di difesa, Walter Samuel. In totale i due giocatori sono costati 47 milioni di euro. I campioni di Spagna del Valencia CF, nel frattempo, hanno cambiato direzione tecnica con l'allenatore Claudio Ranieri. Sono inoltre arrivati quattro giocatori italiani: Emilano Moretti, Stefano Fiore, Marco Di Vaio e Bernardo Corradi.
Juve protagonista
In Italia, la Juventus è stata protagonista sul mercato. Il brasiliano Émerson da Rosa ha seguito l'allenatore Fabio Capello da Roma a Torino per 28 milioni di euro. Il 31 agosto la Juve ha messo sotto contratto l'attaccante svedese Zlatan Ibrahimovic ed il difensore della nazionale Fabio Cannavaro. Il maggiore acquisto dei campioni d'Italia dell'AC Milan è stato il difensore Jaap Stam arrivato dall'S.S. Lazio per 10,5 milioni di euro. Hernán Crespo è giunto invece in prestito dal Chelsea FC. I cugini dell'FC Internazionale Milano hanno accolto a braccia aperte un altro grande escluso del Chelsea, Juan Sebastián Verón. Anche Edgar Davids si è unito alla truppa nerazzurra in estate.
Spendaccioni
Il Chelsea ancora una volta è stato il re del mercato in Inghilterra. Didier Drogba è costato oltre 35 milioni, Arjen Robben 18 milioni mentre i difensori Carvalho e Ferreira hanno portato ad un esborso totale di 48 milioni di euro. Ad essi vanno aggiunti Petr Cech, Mateja Kezman e Tiago. Il Liverpool FC si è rafforzato con Djibril Cisse giunto dall'AJ Auxerre per for 21 milioni di euro ed ha speso 16 milioni per Xabi Alonso.
Record in Russia
In Germania l'FC Bayern München ha speso quasi 25 milioni per Lucio, Torsten Frings, Vahid Hashemian e Andreas Gorlitz. Hanno cambiato club anche Miroslav Klose, acquistato dal Werder Bremen, e Ailton, che ha lasciato i campioni per l'FC Schalke 04. In generale sul mercato tedesco è girato poco denaro. Lo stesso non si può dire per Russia e Ucraina dove FC Spartak Moskva e FC Shakhtar Donestk hanno speso circa 14 milioni di euro a testa per i sudamericani Fernando Cavenaghi e Matuzalem. Il PFC CSKA Moskva, nel frattempo, ha speso 8 milioni per l'attaccante brasiliano Vágner Love.
