Lo Sturm per la Juve, Napoli in Svezia
venerdì 6 agosto 2010
Intro articolo
Il sorteggio per gli spareggi di UEFA Europa League ha svelato gli avversari delle italiane: la Juve se la vedrà con lo Sturm Graz, il Palermo con gli sloveni del Maribor; per il Napoli gli svedesi dell'Elfsborg.
Contenuti top media
Corpo articolo
Tre le squadre italiane che hanno scoperto oggi gli avversari degli spareggi di UEFA Europa League dopo il sorteggio di Nyon: la Juventus, che arriva dal terzo turno preliminare, dovrà vedersela con l'SK Sturm Graz, mentre l'US Città di Palermo - quinto in Serie A la scorsa stagione e rivitalizzato da Delio Rossi - sfiderà gli sloveni dell'NK Maribor; per l'SSC Napoli ci sono gli svedesi dell'IF Elfsborg. In tutto 74 squadre hanno preso parte al sorteggio.
Ennesima sfida quella tra SK Rapid Wien e Aston Villa FC, che si erano già incontrate in questa fase la scorsa stagione - quando ebbe la meglio il Rapid per la regola dei gol in trasferta dopo la vittoria 1-0 in casa e la sconfitta 2-1 in trasferta.
Per i pluri campioni d'Europa del Liverpool FC, qualificatisi come la Juve attraverso il terzo turno preliminare, sfida alla portata contro i turchi del Trabzonspor AŞ, mentre l'FC Steaua Bucureşti sarà in Svizzera contro il Grasshopper-Club.
Incluso l'Aston Villa, sei ex campioni d'Europa entrano in questa fase come l'FC Porto che sarà in Belgio contro il KRC Genk, mentre il PSV Eindhoven andrà a est per vedersela con l'FC Sibir Novosibirsk, all'esordio in Europa. Per il Feyenoord i vicini belgi del KAA Gent.
Gli azeri dell'FK Qarabağ, che a sorpresa hanno battuto il Wisła Kraków giovedì qualificandosi per gli spareggi per il secondo anno consecutivo, avranno un compito non facile contro i vincitori della UEFA Champions League 1997 del BV Borussia Dortmund.
Dopo aver sorpreso l'Olympiacos FC nel terzo turno preliminare il Maccabi Tel-Avic FC se la vedrà ora con il Paris Saint-Germain FC mentre il Győri ETO FC dopo la vittoria ai rigori con il Montpellier Hérault SC sfiderà l'NK Dinamo Zagreb. I turchi del Fenerbahçe SK saranno nella vicina Grecia per cercare di avere la meglio sul PAOK FC.
Gli spareggi si giocheranno il 19 e 26 agosto con le 37 vincitrici che si aggiungeranno alle dieci perdendi della fase omologa di UEFA Champions League e ai detentori del Club Atlético de Madrid nel sorteggio per la fase a gironi, che si terrà il 27 agosto a Montecarlo.
| Sorteggio spareggi UEFA Europa League | |
| Paris Saint-Germain FC (FRA) | Maccabi Tel-Aviv FC (ISR) |
| Bayer 04 Leverkusen (GER) | SC Tavriya Simferopol (UKR) |
| PFC CSKA Moskva (RUS) | Anorthosis Famagusta FC (CYP) |
| HNK Hajduk Split (CRO) | FC Unirea Urziceni (ROU) |
| Feyenoord (NED) | KAA Gent (BEL) |
| KRC Genk (BEL) | FC Porto (POR) |
| Debreceni VSC (HUN) | PFC Litex Lovech (BUL) |
| Aris Thessaloniki FC (GRE) | FK Austria Wien (AUT) |
| Galatasaray AŞ (TUR) | FC Karpaty Lviv (UKR) |
| US Città di Palermo (ITA) | NK Maribor (SVN) |
| Club Brugge KV (BEL) | FC Dinamo Minsk (BLR) |
| AC Omonia (CYP) | FC Metalist Kharkiv (UKR) |
| SC Vaslui (ROU) | LOSC Lille Métropole (FRA) |
| SSC Napoli (ITA) | IF Elfsborg (SWE) |
| Sporting Clube de Portugal (POR) | Brøndby IF (DEN) |
| Grasshopper-Club (SUI) | FC Steaua Bucureşti (ROU) |
| Liverpool FC (ENG) | Trabzonspor AŞ (TUR) |
| Celtic FC (SCO) | FC Utrecht (NED) |
| Borussia Dortmund (GER) | FK Qarabağ (AZE) |
| AIK (SWE) | PFC Levski Sofia (BUL) |
| SK Sturm Graz (AUT) | Juventus (ITA) |
| Getafe CF (ESP) | APOEL FC (CYP) |
| Dundee United FC (SCO) | AEK Athens FC (GRE) |
| AZ Alkmaar (NED) | FK Aktobe (KAZ) |
| FC Dnipro Dnipropetrovsk (UKR) | KKS Lech Poznań (POL) |
| SK Rapid Wien (AUT) | Aston Villa FC (ENG) |
| PFC CSKA Sofia (BUL) | The New Saints FC (WAL) |
| Beşiktaş JK (TUR) | HJK Helsinki (FIN) |
| ŠK Slovan Bratislava (SVK) | VfB Stuttgart (GER) |
| FC Sibir Novosibirsk (RUS) | PSV Eindhoven (NED) |
| FC BATE Borisov (BLR) | CS Marítimo (POR) |
| FC Lausanne-Sport (SUI) | FC Lokomotiv Moskva (RUS) |
| Győri ETO FC (HUN) | NK Dinamo Zagreb (CRO) |
| Odense BK (DEN) | Motherwell FC (SCO) |
| PAOK FC (GRE) | Fenerbahçe SK (TUR) |
| Villarreal CF (ESP)* | FC Dnepr Mogilev (BLR) |
| FC Timişoara (ROU) | Manchester City FC (ENG) |
*Sorteggio svolto con la riserva di un possibile appello al TAS (Tribunale Arbitrale dello Sport).