Il sito ufficiale del calcio europeo
Versione accessibile
 
Altri risultati
ricerca
 
Il sito ufficiale del calcio europeo

Il Tribunale cantonale di Vaud respinge la richiesta del Sion

Pubblicato: Venerdì, 10 febbraio 2012, 19.05CET
Il Tribunale Cantonale di Vaud ha respinto l'ennesima richiesta del Sion di essere reintegrato alla UEFA Europa League 2012.
Il Tribunale cantonale di Vaud respinge la richiesta del Sion
UEFA logo ©AFP
 
Pubblicato: Venerdì, 10 febbraio 2012, 19.05CET

Il Tribunale cantonale di Vaud respinge la richiesta del Sion

Il Tribunale Cantonale di Vaud ha respinto l'ennesima richiesta del Sion di essere reintegrato alla UEFA Europa League 2012.

Il Tribunale Cantonale di Vaud, lo stesso tribunale che lo scorso ottobre aveva emesso una sentenza favorevole all'FC Sion, ha assunto oggi una nuova decisione, questa volta favorevole alla UEFA.

Il Tribunale, presieduto dal giudice Dominique Carlsson, ha respinto l'ulteriore richiesta di reintegro del Sion alla UEFA Europa League 2011/12 con una misura provvisoria. Il Tribunale ha respinto, giudicandola inammissibile, la richiesta presentata il 17 gennaio 2012. Il Sion è stato inoltre condannato al pagamento delle spese legali del Tribunale e della UEFA.

Nella sua decisione, il Tribunale ha considerato che sul merito della controversia si era già pronunciato il Tribunale di Arbitrato dello Sport (TAS) con la sentenza del 15 dicembre 2011. Il reclamo del Sion che consisteva nel dichiarare la UEFA colpevole di violazione del regolamento elvetico della competizione è stata giudicata inammissibile. Stessa sorte per la richiesta di presunta non indipendenza del TAS.

Il Tribunale ha deciso a favore della UEFA, così come il Tribunal d'Arrondissement de la Côte de Nyon che aveva dichiarato inammissibile, il 10 gennaio 2012, un'altra richiesta del Sion di essere reintegrato alla UEFA Europa League 2011/12.

Quest'ultima decisione del Tribunale di Losanna segue quella del TAS favorevole alla UEFA e conferma l'esclusione del Sion dalla UEFA Europa League 2011/12 per l'impiego di giocatori non schierabili.

La decisione del Tribunale Cantonale di Vaud è in linea anche con la decisione del 2 febbraio 2012 della Commissione Competizioni della Svizzera, che ha scelto di non dare seguito alla protesta del club elvetico riguardo a un presunto “abuso di posizione dominante” della UEFA.

Ultimo aggiornamento: 21/04/12 7.52CET

http://it.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/news/newsid=1750567.html#il+tribunale+cantonale+vaud+respinge+richiesta+sion

 
  • © 1998-2012 UEFA. Tutti i diritti riservati.
  • La parola UEFA, il logo UEFA e tutti i marchi che si riferiscono a competizioni UEFA, sono protetti da trade marks e/o copyright della UEFA. Tutti i diritti riservati. Tali trade mark non possono essere utilizzati in nessun modo per scopi commerciali. L'utilizzo di UEFA.com sta a significare l'accettazione dei Termini e Condizioni e delle Norme sulla Privacy.