Esterno veloce e molto abile nel dribbling, Yevhen Konoplyanka è stato occasionalmente soprannominato 'il Messi ucraino'. Dopo aver partecipato al Campionato Europeo UEFA Under 21 nel 2011, il giocatore dell'FC Dnipro Dnipropetrovsk si è messo in luce in nazionale maggiore durante i preparativi per UEFA EURO 2012.

• Nato a Kirovohrad, cresce nel vivaio locale e viene acquistato dal Dnipro a  17 anni.

• Il 26 agosto 2007, a un mese dal 18esimo compleanno, esordisce nel massimo campionato in occasione dello 0-0 contro l'FC Zakarpattya Uzhhorod.

• Rappresenta l'Ucraina a livello Under 19 e cresce costantemente al Dnipro,  diventando titolare nella stagione 2009/10. Segna anche quattro gol, il primo dei quali contro l'FC Zorya Luhansk il 28 febbraio 2010.

• Esordisce  nella nazionale maggiore il 25 maggio 2010 in amichevole contro la Lituania e quattro giorni dopo segna il primo gol nel 3-2 sulla Romania a Lviv. Gioca tre gare  dall'inizio agli Europei Under 21 in Danimarca e diventa  titolare nella nazionale maggiore in vista di UEFA EURO 2012,  segnando un memorabile gol su azione personale nel 3-3 contro la Germania.

• Nel 2010/11 segna sei gol in 25 presenze con il Dnipro ed esordisce a livello continentale in una gara di qualificazione di UEFA Europa League contro l'FC Spartak Zlatibor voda; nel 2011/12 segna otto gol e contribuisce al quarto posto in campionato del Dnipro, con conseguente accesso agli spareggi di UEFA Europa League.