Video su uefa.com

1982/83: Doccia scozzese su Madrid

Mercoledì, 1 Giugno 1983
-

Aberdeen FC 2-1 Real Madrid CF*
Finale Coppa delle Coppe UEFA, 11 maggio 1983
Stadio Nya Ullevi, Goteborg
*dopo tempi supplementari

Sir Alex Ferguson è spesso ricordato per le sue vittorie con il Manchester United FC. Ma non tutti sanno che il suo primo alloro europeo è arrivato alla guida dell'Aberdeen FC sul Real Madrid CF sotto la pioggia battente di Goteborg.

Il cammino verso la finale
Dopo aver superato l'FC Sion 11-1 nel turno preliminare, l'Aberdeen elimina KS Dinamo Tirana e KKS Lech Poznán senza subire un gol. Nei quarti di finale trova l'FC Bayern München ed è un'altra storia. Dopo lo 0-0 in Germania, al ritorno gli scozzesi riescono a vincere in casa 3-2 pur essendo sotto 1-2 fino al 77'. In semifinale battono agevolmente il KSV Waterschei THOR, qualificatosi a sorpresa ai danni del Paris Saint-Germain FC.
Il Real Madrid arriva alla finale dopo aver superato l'Internazionale FC nei quarti e, in semifinale, l'FK Austria Wien, qualificatosi ai danni degli eterni rivali del'FC Barcelona. Nel doppio confronto il Real si impone 5-3 contro gli austriaci e accede alla finale.

Hewitt gran... riserva
A sorpresa l'Aberdeen passa subito con Eric Black. Ma il Real si butta in avanti con cross a ripetizione dalle ali Juan Gómez ‘Juanito’ e Isidro Díaz per il centravanti Carlos Santillana. Juanito pareggia al 15' su rigore e nonostante tutti i tentativi delle due squadre il punteggio non si sblocca più fino al 90'. Si va ai supplementari. Sotto la pioggia incessante il subentrato John Hewitt diventa l'eroe della serata segnando di testa in tuffo il gol decisivo a 8' dalla fine.

Aberdeen FC - Real Madrid CF 2 - 1*
Turno Finale
Primo tempo 1 - 1
Data 11.05.1983
Calcio d'inizio 20:15:00
Stadio Nya Ullevi
Città Goteborg
Spettatori 17.804
Arbitro MENEGALI Gianfranco (ITA)
Tabellino
7' BLACK Eric
14' 'JUANITO' GOMEZ Juan (rig.)
87' BLACK Eric (esce) /
HEWITT John (entra)
112' HEWITT John
91' CAMACHO José Antonio (esce) /
SAN JOSÉ Isidro (entra)
103' DIAZ GONZALEZ Isidro (esce) /
SALGUERO José Antonio (entra)
Formazioni
Aberdeen FC Real Madrid CF
LEIGHTON Jim (P) RODRIGUES Agustin (P)
ROUGVIE Doug JOSÉ Juan
McLEISH Alex METGOD Johnny
MILLER Willie (C) BONET Francisco
McMASTER John CAMACHO José Antonio (C)
COOPER Neale STIELIKE Uli
STRACHAN Gordon GALLEGO Ricardo
SIMPSON Neil DE LOS SANTOS CANO Angel
McGHEE Mark ‘JUANITO’ Gómez Juan
BLACK Eric 'SANTILLANA' Carlos Alonso
WEIR Peter DIAZ GONZALEZ Isidro
Entrati in campo dalla panchina
HEWITT John SAN JOSÉ Isidro
SALGUERO José Antonio
Allenatori
FERGUSON Alex DI STEFANO Alfredo

©uefa.com 1998-2009. Tutti i diritti riservati.

Stagione 1982 - 1983

Stagioni precedenti / Campione