1980/81: Tbilisi, vittoria a sorpresa
Lunedì, 1 Giugno 1981
email
Stampa
Digg
Salva
| FC Dinamo Tbilisi - FC Carl Zeiss Jena 2-1 Finale della Coppa delle Coppe UEFA, 13 maggio 1981 Rheinstadion, Düsseldorf |
Con in lizza squadre come l'SL Benfica, l'AS Roma e il Feyenoord, quasi nessuno avrebbe scommesso sull'FC Dinamo Tbilisi. Eppure i georgiani, all'epoca ancora sotto la bandiera sovietica, in quell'edizione si sono resi protagonisti di un'ottima prestazione e raccolto consensi in tutto il continente. L'allenatore Nodar Akhalkatsi aveva messo insieme un gruppo interessante, imperniato sul capitano e motore del centrocampo David Kipiani. La potenza e la velocità in attacco erano garantiti da giocatori come Ramaz Shengelia e Vladimir Gutsaev, mentre la difesa poteva contare su Alexandre Chivadze. Nessuno ha notato i georgiani fino alla vittoria sul West Ham United FC per 4-1 a Londra e, nell'andata della semifinale, sul Feyenoord per 3-0 a Tbilisi. Dopo essere passati sotto per 2-0 prima dell'ora di gioco a Rotterdam, i georgiani hanno dovuto però dare fondo a tutte le proprie risorse difensive per poter staccare il biglietto per Düsseldorf.
Incredulità
Incredulità anche per l'FC Carl Zeiss Jena di Hans Mayer già al primo turno, quando al 3-0 fuori casa contro l'AS Roma la squadra ha risposto con un sonoro 4-0 a Jena. Per dimostrare che non si trattava di un caso, i tedeschi hanno poi eliminato i campioni uscenti del Valencia CF con un complessivo 3-2 e confermato di meritare la finale superando l'SL Benfica con un complessivo 2-1.
Bella rimonta
La seconda squadra ad arrivare in una finale proveniente dalla Repubblica Democratica Tedesca sembrava avviata al successo dopo il gol di Gerhard Hoppe al 63', che portava in vantaggio i tedeschi in una partita molto combattuta giocata nel Rheinstadion davanti a soli 9.000 tifosi. Con il gol del pareggio di Gutsaev quattro minuti dopo e quello decisivo di Vitali Darasselia all'87', il trofeo andava però alla squadra georgiana.
| FC Dinamo Tbilisi - FC Carl Zeiss Jena | 2 - 1 |
| Turno | Final |
| Primo tempo | 0 - 0 |
| Data | 13.05.1981 |
| Calcio d'inizio | 20:15:00 |
| Stadio | Rheinstadion |
| Città | Düsseldorf |
| Spettatori | 4.750 |
| Arbitro | LATTANZI Riccardo (ITA) |
| Tabellino | |||||
 |
63' | HOPPE Gerhard | |||
|
67' | GUTSAEV Vladimir | |||
 |
67' |
SVANADZE Zaur (esce) / KAKILASHVILI Nugzar (entra) |
|||
|
76' | BIELAU Andreas (esce) / TÖPFER Thomas (entra) | |||
|
87' | DARASSELIA Vitali | |||
|
88' | HOPPE Gerhard (esce) / ÖVERMANN Ulrich (entra) | |||
| Formazioni | |
| FC Dinamo Tbilisi | FC Carl Zeiss Jena |
| GABELIZA Otari (P) | GRAPENTHIN Hans-Ulrich (P) |
| KOSTAVA Tamaz | BRAUER Gerd |
| CHIZANISHVILI Nodar | SCHNUPHASE Rüdiger |
| CHIVADZE Alexandre | KURBJUWEIT Lothar (C) |
| SULAKVELIDZE Tengiz | SCHILLING Wolfgang |
| TAVADZE Georgi | HOPPE Gerhard |
| DARASSELIA Vitali | KRAUSE Andreas |
| KIPIANI David (C) | LINDEMANN Lutz |
| SVANADZE Zaur | BIELAU Andreas |
| GUTSAEV Vladimir Gutsaev | RAAB Jürgen |
| SHENGELIA Ramaz | VOGEL Eberhard |
| Entrati in campo dalla panchina | |
| KAKILASHVILI Nugzar | TÖPFER Thomas |
| ÖVERMANN Ulrich | |
| Allenatore | |
| AKHALKATSI Nodar | MAYER Hans |
©uefa.com 1998-2009. Tutti i diritti riservati.
