1970/71: La ripetizione sorride al Chelsea
Martedì, 1 Giugno 1971
email
Stampa
Digg
Salva
| Real Madrid CF - Chelsea FC* 1-1 Finale di Coppa delle Coppe UEFA, 19 maggio 1971 Stadio Karaiskakis, Atene *dopo tempi supplementari |
La coppa resta in Inghilterra grazie al Chelsea FC che sconfigge i campioni uscenti del Manchester City FC in semifinale e, soprendentemente, i favoriti del Real Madrid CF nella doppia finale di Atene. Le finaliste del 1970 si sono incontrate nei quarti di finale dell'edizione 1971 ed il Manchester City ha avuto bisogno di tre partite per disfarsi del KS Górnik Zabrze. I campioni uscenti vengono poi sconfitti per 1-0 sia all'andata che al ritorno dal Chelsea FC allenato da Dave Sexton.
Real in difficoltà ma in finale
Pur disponendo di molti talenti, il Real Madrid CF arriva in finale con molte difficoltà grazie alle vittorie complessive di misura contro FC Wacker Innsbruck, Cardiff City AFC e PSV Eindhoven. Di fronte ai 42.000 spettattori allo stadio Karaiskakis, i madridisti partono favoriti ma passano in svantaggio al 55' con gol di Peter Osgood. Gli spagnoli a quel punto si buttano in avanti con rabbia ma la difesa inglese, comandata da John Dempsey e David Webb, non si piega fino all'ultimo minuto quando arriva la rete del pareggio di Ignacio Zoco.
| Real Madrid CF - Chelsea FC | 1 - 1* |
| Turno | Finale |
| Primo tempo | 0 - 0 |
| Data | 19.05.1971 |
| Calcio d'inizio | 20:30 |
| Stadio | Karaiskakis |
| Città | Atene |
| Spettatori | 42.000 |
| Arbitro | SCHEURER Rudolf (SUI) |
| * - dts | |
| Tabellino | |||||
 |
56' | OSGOOD Peter | |||
 |
65' | PÉREZ (esce) / FLEITAS Sebastian (entra) |
|||
|
70' | GENTO Francisco (esce) / GRANDE José (entra) |
|||
|
86' | OSGOOD Peter (esce) / BALDWIN Tommy (entra) | |||
|
90' | ZOCO Ignacio | |||
|
91' | HOLLINS John (esce) / MULLIGAN Paddy (entra) | |||
| Formazioni | |
| Real Madrid CF | Chelsea FC |
| BORJA José Luis (G) | BONETTI Peter (G) |
| LUIS José | BOYLE John |
| BENITO Gregorio | DEMPSEY John |
| ZOCO Ignacio | HOLLINS John |
| ZUNZUÑEGUI Fernando | HARRIS Ron (C) |
| MARTINEZ José ‘Pirri’ | WELLER Keith |
| VELAZQUEZ Manolo | COOKE Charlie |
| PÉREZ | WEBB David |
| AMARO Amancio | HUDSON Alan |
| GROSSO Ramón | OSGOOD Peter |
| GENTO Francisco (C) | HOUSEMAN Peter |
| Entrati in campo dalla panchina | |
| FLEITAS Sebastian | BALDWIN Tommy |
| GRANDE José | MULLIGAN Paddy |
| Allenatore | |
| MUÑOZ Miguel | SEXTON Dave |
| Real Madrid CF - Chelsea FC 1-2 Ripetizione della finale di Coppa delle Coppe, 21 maggio 1971 Stadio Karaiskakis, Atene |
Grande Chelsea nel primo tempo
In un'epoca in cui non esiste ancora la lotteria dei calci di rigore per determinare il risultato di una partita, le squadre si ritrovano allo stadio Karaiskakis 48 ore più tardi. Questa volta è il Chelsea a vincere grazie al portiere Peter Bonetti, al talento di Charlie Cooke e la grinta di John Baldwin. Dempsey porta gli inglesi in vantaggio su calcio d'angolo poco dopo la mezzora e Osgood raddoppia poco prima dell'intervallo. A questo punto gli spagnoli si ritrovano di fronte ad un compito quasi impossibile nella calda serata ateniese. I madridisti passano tutto il secondo tempo all'attacco ma vengono ricompensati soltanto con il gol della bandiera di Sebastián Fleitas al 75'. Il Chelsea, infatti, regge fino alla fine e diventa il terzo club di Londra a sollevare la coppa al cielo.
| Real Madrid CF - Chelsea FC | 1 - 2 |
| Turno | Finale |
| Primo tempo | 0 - 2 |
| Data | 21.05.1971 |
| Calcio d'inizio | 20:30 |
| Stadio | Karaiskakis |
| Città | Atene |
| Spettatori | 19.917 |
| Arbitro | BUCHELI Anton (SUI) |
| Tabellino | |||||
|
31' | DEMPSEY John | |||
|
39' | OSGOOD Peter | |||
|
60' | BUENO Manuel (esce) / GRANDE José (entra) |
|||
|
73' | OSGOOD Peter (esce) / SMETHURST Derek (entra) | |||
|
75' | FLEITAS Sebastian | |||
|
75' | VELAZQUEZ Manolo (esce) / GENTO Francisco (entra) |
|||
| Formazioni | |
| Real Madrid CF | Chelsea FC |
| BORJA José Luis (G) | BONETTI Peter (G) |
| LUIS José | BOYLE John |
| BENITO Gregorio | DEMPSEY John |
| ZOCO Ignacio | COOKE Charlie |
| ZUNZUÑEGUI Fernando | HARRIS Ron (C) |
| MARTINEZ José ‘Pirri’ (C) | WELLER Keith |
| VELAZQUEZ Manolo | BALDWIN Tommy |
| FLEITAS Sebastian | WEBB David |
| AMARO Amancio | HUDSON Alan |
| GROSSO Ramón | OSGOOD Peter |
| BUENO Manuel | HOUSEMAN Peter |
| Entrati in campo dalla panchina | |
| GRANDE José | SMETHURST Derek |
| GENTO Francisco | |
| Allenatore | |
| MUÑOZ Miguel | SEXTON Dave |
©uefa.com 1998-2009. Tutti i diritti riservati.
